Перевод текста песни Melt - SHAED

Melt (оригинал)

What’s the difference if it’s all good
What’s the difference if I’m all tied up now
I’ll get used to it all
Guess I’m taking the fall
What’s the difference if I can’t get up now
No it wasn’t right to pretend you were the light
Can’t tell my feelings from my bones
Wait
Now you’re dressing me in chains
Callin every move I make
Now you’re beggin me to smile, but I can’t fake
Thought the point was to create
I can barely feel myself
Like I’m frozen in the ice
Wish I could melt
What’s the difference if it’s all good honey
Try to float but it’s too cold and heavy
Sinking down ever more
Can’t get up from the floor
What’s the difference if I’m all messed up now
No it wasn’t right to pretend you were the light
Can’t tell my feelings from my bones
Bones, bones, bones
Wait
Now you’re dressing me in chains
Callin every move I make
Now you’re beggin me to smile, but I can’t fake
Thought the point was to create
I can barely feel myself
Like I’m frozen in the ice
Wish I could melt
Wish I could melt

Плавиться (перевод)

Какая разница, если все хорошо
Какая разница, если я сейчас весь связан
ко всему привыкну
Думаю, я принимаю падение
Какая разница, если я не могу встать сейчас
Нет, было неправильно притворяться, что ты свет
Не могу отличить свои чувства от костей
Ждать
Теперь ты одеваешь меня в цепи
Называю каждое движение, которое я делаю
Теперь ты умоляешь меня улыбаться, но я не могу притворяться
Думал, что смысл в том, чтобы создать
Я едва чувствую себя
Как будто я заморожен во льду
Хотел бы я расплавиться
Какая разница, если все хорошо, дорогая
Попробуйте плавать, но это слишком холодно и тяжело
Погружаясь все больше
Не могу встать с пола
Какая разница, если я сейчас весь запутался
Нет, было неправильно притворяться, что ты свет
Не могу отличить свои чувства от костей
Кости, кости, кости
Ждать
Теперь ты одеваешь меня в цепи
Называю каждое движение, которое я делаю
Теперь ты умоляешь меня улыбаться, но я не могу притворяться
Думал, что смысл в том, чтобы создать
Я едва чувствую себя
Как будто я заморожен во льду
Хотел бы я расплавиться
Хотел бы я расплавиться