Перевод текста песни Watch Me Fall - Sexton

Watch Me Fall (оригинал)

I’VE BEEN ON THE LOW ON MY OWN TIME
BARELY PICKIN UP THE PHONE UNLESS IT FEEL RIGHT
EVERYBODY WORE ME OUT CLOUDED MY MIND
NEED A SECOND FOR MYSELF I WAS LOSIN SIGHT
YOU TOOK A PART OF ME
BUT LEFT THESE MEMORIES
I DON’T WANT THEM ANYMORE
CAUSE THEY ARE KILLIN ME
TRY TO DROWN YOU OUT MY MIND
WITH THIS BOTTLE
CAUSE WHEN I’M SOBER
ALL MY DEMONS TELL ME I’M ALONE
NOTHING FEELS REAL ANYMORE
I WALK AROUND WITH WAY TOO MUCH PAIN IN MY CORE
KNOWIN THAT YOU NEVER REALLY LOVED ME AT ALL
NOW I HATE MYSELF FOR LETTING YOU WATCH ME FALL
WATCH ME FALL
WATCH ME FALL
WATCH ME FALL
WATCH ME FALL
DRIVIN DOWN THE SAME ROADS GOING HOME NOW
BUT MY PASSENGER SEAT’S GONE COLD NOW
COOKIN DINNER FOR ONE
SLEEP ALONE WHEN I’M DONE
IT FEELS EASIER TO DREAM THAN WORK MY LIFE OUT
NO MATTER WHAT
YOU SAID YOU WOULD NEVER EVER LEAVE ME
LOST TO THE WORLD
NOW I’M FUCKED UP SEEING YOU DON’T NEED ME
SAID I WAS THE ONE AND I WAS PERFECT
THEN YOU BURNT DOWN OUR WHOLE WORLD LIKE A SUNSET
NOTHING FEELS REAL ANYMORE
WALK AROUND WITH WAY TOO MUCH PAIN IN MY CORE
KNOWIN THAT YOU NEVER REALLY LOVED ME AT ALL
NOW I HATE MYSELF FOR LETTING YOU WATCH ME FALL
WATCH ME FALL
WATCH ME FALL
WATCH ME FALL
WATCH ME FALL

Смотри, Как Я Падаю. (перевод)

У МЕНЯ БЫЛО НЕДОСТАТОК СВОБОДНОГО ВРЕМЕНИ
ЕДИНСТВЕННО ПОДНИМАТЬ ТЕЛЕФОН, ЕСЛИ ЭТО НЕ НУЖНО
ВСЕ УСТАЛИ МЕНЯ ЗАТУМАТЬ МОЙ РАЗУМ
НУЖНА СЕКУНДА ДЛЯ СЕБЯ, Я ПОТЕРЯЛ ИЗЛОЖЕНИЕ
ВЫ ВЗЯЛИ ЧАСТЬ МЕНЯ
НО ОСТАВИЛ ЭТИ ВОСПОМИНАНИЯ
Я ИХ БОЛЬШЕ НЕ ХОЧУ
ПОТОМУ ЧТО ОНИ УБИВАЮТ МЕНЯ
ПОПЫТАТЬСЯ УТОПИТЬ ТЕБЯ ИЗ МОЙ РАЗУМА
С ЭТОЙ БУТЫЛКОЙ
ПРИЧИНА, КОГДА Я ТРЕЗВ
ВСЕ МОИ ДЕМОНЫ ГОВОРЯТ МНЕ, ЧТО Я ОДИН
НИЧТО БОЛЬШЕ НЕ ЧУВСТВУЕТСЯ РЕАЛЬНЫМ
Я хожу со слишком большой болью в сердце
ЗНАТЬ, ЧТО ТЫ ВООБЩЕ НИКОГДА НЕ ЛЮБИЛ МЕНЯ
ТЕПЕРЬ Я НЕНАВИЖУ СЕБЯ ЗА ТО, ЧТО ПОЗВОЛЯЛА ТЕБЕ СМОТРЕТЬ МНЕ ПАДАТЬ
СМОТРИ МНЕ ПАДЕНИЕ
СМОТРИ МНЕ ПАДЕНИЕ
СМОТРИ МНЕ ПАДЕНИЕ
СМОТРИ МНЕ ПАДЕНИЕ
СЕЙЧАС ДОМОЙ ПО ТО ЖЕ ДОРОГЕ
НО МОЕ ПАССАЖИРСКОЕ СИДЕНЬЕ СЕЙЧАС ОСТАЛОСЬ
ПРИГОТОВЛЕНИЕ УЖИНА ДЛЯ ОДНОГО
СПАТЬ В ОДНОМ, КОГДА Я ЗАКОНЧИЛ
МНЕ ЛЕГЧЕ МЕЧТАТЬ, ЧЕМ ЗАНЯТЬСЯ ЖИЗНЬЮ
НЕ ВАЖНО ЧТО
ТЫ ГОВОРИЛ, ЧТО НИКОГДА НЕ ОСТАВИШЬ МЕНЯ
ПОТЕРЯННЫЕ ДЛЯ МИРА
ТЕПЕРЬ МНЕ ПОНРАВИЛОСЬ ВИДЕТЬ, ЧТО Я ТЕБЕ НЕ НУЖНА
СКАЗАЛ, ЧТО Я БЫЛ ОДНИМ, И Я БЫЛ ИДЕАЛЬНЫМ
ТОГДА ТЫ СЖИГАЛ ВЕСЬ НАШ МИР, КАК ЗАКАТ
НИЧТО БОЛЬШЕ НЕ ЧУВСТВУЕТСЯ РЕАЛЬНЫМ
ХОДИТЕ СО СЛИШКОМ МНОГО БОЛИ В МОЕМ ЯДРЕ
ЗНАТЬ, ЧТО ТЫ ВООБЩЕ НИКОГДА НЕ ЛЮБИЛ МЕНЯ
ТЕПЕРЬ Я НЕНАВИЖУ СЕБЯ ЗА ТО, ЧТО ПОЗВОЛЯЛА ТЕБЕ СМОТРЕТЬ МНЕ ПАДАТЬ
СМОТРИ МНЕ ПАДЕНИЕ
СМОТРИ МНЕ ПАДЕНИЕ
СМОТРИ МНЕ ПАДЕНИЕ
СМОТРИ МНЕ ПАДЕНИЕ