Перевод текста песни Aku Masih Bisa - Seventeen

Aku Masih Bisa (оригинал)

Sejuta kata makian terucap
Dari hati yang berbicara
Mencari makna sebenarnya
Yang takkan pernah terungkapkan
Apalah arti cinta
Bila rasa sayang tak ada
Apalah arti setia
Bila tak ada rasa percaya
Janganlah mencintaiku
Bila kau hanya menyakiti aku
Berpalinglah kau dariku
Bila kau tak sepenuhnya
Mencintaiku apa adanya
Mungkin perih yang kurasakan
Mampukah untuk kau rentangkan
Bila sayang tak lagi bermakna
Akankah kita mampu bertahan
Apalah arti cinta
Bila rasa sayang tak ada
Apalah arti setia
Bila tak ada rasa percaya
Janganlah mencintaiku
Bila kau hanya menyakiti aku
Berpalinglah kau dariku
Bila kau tak sepenuhnya
Mencintaiku apa adanya
Aku masih bisa
Aku masih bisa
Aku masih bisa
Mencintaimu apa adanya

Я Все Еще Могу (перевод)

Было произнесено миллион ругательств
От сердца, которое говорит
Найдите истинный смысл
Который никогда не будет раскрыт
В чем смысл любви
Когда нет привязанности
Что означает верность
Когда нет доверия
не люби меня
Если ты только причинишь мне боль
Отвернись от меня
Если вы не совсем
Люби меня за то, кто я
Может быть, это больно
Можно ли вам растянуть
Когда любовь больше не имеет смысла
Сможем ли мы выжить
В чем смысл любви
Когда нет привязанности
Что означает верность
Когда нет доверия
не люби меня
Если ты только причинишь мне боль
Отвернись от меня
Если вы не совсем
Люби меня за то, кто я
я все еще могу
я все еще могу
я все еще могу
Люблю тебя за то, кто ты есть