Перевод текста песни Lost in Time - Seven Story Fall

Lost in Time (оригинал)

If you feel scared, let it go say whatever you need to say
we’re running out of time
if you think you’ll get another chance at life
you better forget about it.
Forget about it.
you only get one chance to get it right
so you better go hard on it you better go hard on it
I’ve been running in circles
through my mind
Believe me, i’d go back in time
fixing every lie
like a storm thats blowing through my mind
I’m so confused, i’m lost in time
would you tell me yes
and that you’re mine
I can feel your heart beat racing
it’s not hard to like you
just go out and do what you do.
Never worry about what they say or what they do don’t worry about anyone
just worry about you.

Потерянный во времени (перевод)

Если вы чувствуете страх, позвольте ему сказать все, что вам нужно сказать
у нас мало времени
если ты думаешь, что у тебя будет еще один шанс в жизни
тебе лучше забыть об этом.
Забудь об этом.
у вас есть только один шанс сделать это правильно
так что тебе лучше сильно постараться, тебе лучше постараться
Я бегал по кругу
через мой разум
Поверь мне, я бы вернулся в прошлое
фиксируя каждую ложь
как шторм, который дует в моей голове
Я так запутался, я потерялся во времени
не могли бы вы сказать мне да
и что ты мой
Я чувствую, как бьется твое сердце
тебе не сложно нравиться
просто выйди и делай то, что делаешь.
Никогда не беспокойтесь о том, что они говорят или делают, не беспокойтесь ни о ком
просто беспокоюсь о тебе.