Перевод текста песни Better off on My Own - Seven Story Fall

Better off on My Own (оригинал)

These questions I ask myself
They always come out wrong
And I can never figure out why
Maybe that’s my problem
I always sit back and wonder why
Things are different through my eyes
These words sang so softly
Enough harm to prove them costly
I can hear every word you say
And everything you’ve done to me
This is not okay
This is not okay
Maybe I need some help
Why didn’t you come when I called your name?
And I’ve figured this one out
You’re not coming for me,
Maybe I’m better on my own
Better on my own
I find it hard to relate
A numbing paralyzing state
It blows my mind
The story hid inside
It’s like I’m moving in a different direction
With your motives still in question
The words we scream, they hear
The moment left is clear
I can tell everything is fake
Don’t worry 'bout anything at stake
I’ll clear my mind
We’ll do this one more time.
Maybe I need some help
Why didn’t you come when I called your name?
And I’ve figured this one out
You’re not coming for me,
Maybe I’m better on my own
Better on my own
We’ll do this one more time x2
Maybe I need some help
Why didn’t you come when I called your name?
And I’ve figured this one out
You’re not coming for me,
Maybe I’m better on my own
I’m better on my own
Maybe I need some help
Why didn’t you come when I called your name?
And I’ve figured this one out
You’re not coming for me,
Maybe I’m better on my own
I’m better on my own

Лучше уж мне Одному (перевод)

Эти вопросы я задаю себе
Они всегда выходят неправильно
И я никогда не могу понять, почему
Может быть, это моя проблема
Я всегда сижу и удивляюсь, почему
В моих глазах все по-другому
Эти слова пели так тихо
Достаточно вреда, чтобы доказать, что они обходятся дорого
Я слышу каждое твое слово
И все, что ты сделал со мной
это не нормально
это не нормально
Может быть, мне нужна помощь
Почему ты не пришел, когда я назвал твое имя?
И я понял это
Ты не придешь ко мне,
Может быть, мне лучше одному
Лучше самостоятельно
Мне трудно общаться
Онемение, парализующее состояние
Это сводит меня с ума
История спряталась внутри
Как будто я двигаюсь в другом направлении
С вашими мотивами все еще под вопросом
Слова, которые мы кричим, они слышат
Оставшийся момент ясен
Я могу сказать, что все подделка
Не беспокойтесь ни о чем на кону
Я очищу свой разум
Мы сделаем это еще раз.
Может быть, мне нужна помощь
Почему ты не пришел, когда я назвал твое имя?
И я понял это
Ты не придешь ко мне,
Может быть, мне лучше одному
Лучше самостоятельно
Мы сделаем это еще раз x2
Может быть, мне нужна помощь
Почему ты не пришел, когда я назвал твое имя?
И я понял это
Ты не придешь ко мне,
Может быть, мне лучше одному
Мне лучше одному
Может быть, мне нужна помощь
Почему ты не пришел, когда я назвал твое имя?
И я понял это
Ты не придешь ко мне,
Может быть, мне лучше одному
Мне лучше одному