| Kaynayan Kazan (оригинал) | Кипящий Котел (перевод) |
|---|---|
| kaynar kazan taşmaz mı | не переполнится ли кипящий котел |
| yol buralardan aşmaz mı | Дорога не проходит здесь? |
| sil gözünün yaşını | вытри слезы |
| ayrılan kavuşmaz mı | не воссоединятся ли ушедшие |
| bizim evin arkası | задняя часть нашего дома |
| kiremit fabrikası | кафельная фабрика |
| fabrikada kazandım | я выиграл на заводе |
| yare asker parası | солдатские деньги |
| çekmecemi çekemem | я не могу выдвинуть свой ящик |
| dilden gönül biçemem | Я не могу сделать сердце из своего языка |
| padişah tacın verse | если султан дарит корону |
| ben yardan vazgeçmem | я не отказываюсь от помощи |
| bahçelerde ibrişah | Ибриша в саду |
| boyu küçük | маленький по размеру |
| kendi şah | собственный король |
| iki gönül bir olsa | Если два сердца одно |
| ayıramaz padişah | неразлучный султан |
