Перевод текста песни WHERE R U FROM - Seungri, Mino

WHERE R U FROM (оригинал)

WHERE R U FROM
WHERE R U FROM
WHERE R U FROM
WHERE R U FROM
Yeah, I wanna know jakku nune balphyeo
Nege hogisimi saenggyeo lose control
WHERE R U FROM
Uh, WHERE R U FROM
I see your lipt saeppalgan ipsul
Modu da jiwo I give you my color
WHERE R U FROM
WHERE R U FROM
I can control the game
I bam tonight
Sexy han deut neukkimi wa neowa
Rine jal ta heulleonaeryeo ga
Right, right all right
Listen to me
Hey we go hard attention
Hey we go high attention
Neorang naega mannaseo
I bamui kkeuteul japgoseo
Namnyeonoso duriseo da noraboso
WHERE R U FROM
WHERE R U FROM
WHERE R U FROM
WHERE R U FROM
Take my hand
Ajik gal giri neomu meoreo
Mari manha ttara omyeon dwae
Waddup
Hold me tight
Nae cha enjineun gwayeol jikjeon
Nae ireum MINO dwaessji
Ja Turn up
Sasil nega eodieseo wassdeun yeah
Dochakhaneun goseun modu gateum yeah
Yeogin cheongugirang biseushan deus
Geunde bunwigineun Hot at hell
Jiyongi hyeongi eopseuni
Follow me yeah
Shake it, shake it
Like a jjaljjari yeah
Tensyeon cheojil ttaen Call me
Naega tteumyeon eodideun gane gapbunhip
Hey we go hard attention
Hey we go high attention
Neorang naega mannaseo
I bamui kkeuteul japgoseo
Namnyeonoso duriseo da noraboso
WHERE R U FROM
WHERE R U FROM
WHERE R U FROM
WHERE R U FROM
Pump pump pump it up
Tokyo to LA
Vegat jjikgo back to Seoul
I- I- I- feel so high
I feel Shanghai tonight
Ret’t go
Kl to Paris
Hongkong party ran Kwai Fong
I- I- I- feel so high
We go crazy tonight
Ret’t go
Everybody follow me
Everybody follow me
Everybody look at me
Everybody look at me
I bamui ondo seopssi 40do ollyeo wiro
Everybody go michyeo
Crazy yeah
Modu da michyeo baby
Yeah pump pump pump it up
Everybody follow me
Sobihae ne kallori
Everybody telling me
Umjigyeo ne paldari
Bunwigi judo himkkeot jilleo jeo haneul wiro
Everybody go michyeo
Crazy yeah
Modu da michyeo baby
Yeah pump pump pump it up
Maenwiro
WHERE R U FROM
WHERE R U FROM
WHERE R U FROM
WHERE R U FROM
Yeah, I wanna know 자꾸 눈에 밟혀
네게 호기심이 생겨 lose control
WHERE R U FROM
Uh, WHERE R U FROM
I see your lips 새빨간 입술
모두 다 지워 I give you my color
WHERE R U FROM
WHERE R U FROM
I can control the game
이 밤 tonight
Sexy 한 듯 느낌이 와 너와
Line 잘 타 흘러내려 가
Right, right all right
Listen to me
Hey we go hard attention
Hey we go high attention
너랑 내가 만나서
이 밤의 끝을 잡고서
남녀노소 둘이서 다 놀아보소
WHERE R U FROM
WHERE R U FROM
WHERE R U FROM
WHERE R U FROM
Take my hand
아직 갈 길이 너무 멀어
말이 많아 따라 오면 돼
Waddup
Hold me tight
내 차 엔진은 과열 직전
내 이름 MINO 됐지
자 Turn up
사실 네가 어디에서 왔든 yeah
도착하는 곳은 모두 같음 yeah
여긴 천국이랑 비슷한 듯
근데 분위기는 Hot as hell
지용이 형이 없으니
Follow me yeah
Shake it, shake it
Like a 짤짤이 yeah
텐션 처질 땐 Call me
내가 뜨면 어디든 간에 갑분힙
Hey we go hard attention
Hey we go high attention
너랑 내가 만나서
이 밤의 끝을 잡고서
남녀노소 둘이서 다 놀아보소
WHERE R U FROM
WHERE R U FROM
WHERE R U FROM
WHERE R U FROM
Pump pump pump it up
Tokyo to LA
Vegas 찍고 back to Seoul
I- I- I- feel so high
I feel Shanghai tonight
Let’s go
KL to Paris
Hongkong party Lan Kwai Fong
I- I- I- feel so high
We go crazy tonight
Let’s go
Everybody follow me
Everybody follow me
Everybody look at me
Everybody look at me
이 밤의 온도 섭씨 40도 올려 위로
Everybody go 미쳐
Crazy yeah
모두 다 미쳐 baby
Yeah pump pump pump it up
Everybody follow me
소비해 네 칼로리
Everybody telling me
움직여 네 팔다리
분위기 주도 힘껏 질러 저 하늘 위로
Everybody go 미쳐
Crazy yeah
모두 다 미쳐 baby
Yeah pump pump pump it up
WHERE R U FROM
WHERE R U FROM
WHERE R U FROM
WHERE R U FROM
I wanna know, you keep catching my eye
I’m getting interested in you, lose control
WHERE R U FROM
WHERE R U FROM
I see your lips, your red lips
Erase it all, I give u my color
WHERE R U FROM
WHERE R U FROM
I can control the game tonight
I’m getting a sexy feeling
I’m riding and making it flow down your line
Right right right all right
Listen to me
Hey we go hard attention
Hey we go high attention
You and I have met
And have grasped the end of this night
Male, female, young or old
The two of us and everyone else, let’s party
WHERE R U FROM
WHERE R U FROM
WHERE R U FROM
WHERE R U FROM
Take my hand
Still a long way to go
Don’t talk too much
Just follow me
Waddup
Hold me tight
My car engine is about to overheat
My name?
MINO, happy?
Now turn up
Doesn’t matter where you came from
Our destination is the same in the end
This place is like heaven
But the mood is hot as hell
Jiyong hyung is not here so follow me yeah
Shake it, shake it
Like a jjaljjari yeah
When the tension goes down, call me
Wherever I go, the hips get busy
Hey we go hard attention
Hey we go high attention
You and I have met
And have grasped the end of this night
Male, female, young or old
The two of us and everyone else, let’s party
WHERE R U FROM
WHERE R U FROM
WHERE R U FROM
WHERE R U FROM
Pump pump pump it up
Tokyo to LA
Vegas take it back to Seoul
I- I- I- feel so high
I feel Shanghai tonight
Let’s go
KL to Paris
Hongkong party Lan Kwai Fong
I- I- I- feel so high
We go crazy tonight
Let’s go
Everybody follow me
Everybody follow me
Everybody look at me
Everybody look at me
The temperature tonight is 40 and rising
Everybody go crazy
Crazy yeah
Everyone go crazy baby
Yeah pump pump pump it up
Everybody follow me
Burn your calories
Everybody telling me
Move your arms and legs
Feel the vibes, shout out loud to the sky
Everybody go crazy
Crazy yeah
Everyone go crazy baby
Yeah pump pump pump it up

(перевод)

ОТКУДА ТЫ
ОТКУДА ТЫ
ОТКУДА ТЫ
ОТКУДА ТЫ
Да, я хочу знать jakku nune balphyeo
Неге хогисими сэнгё теряет контроль
ОТКУДА ТЫ
ОТКУДА ТЫ ОТКУДА
я вижу твою губу саэппалган ипсул
Modu da jiwo Я даю вам свой цвет
ОТКУДА ТЫ
ОТКУДА ТЫ
Я могу управлять игрой
я бац сегодня вечером
Сексуальная han deut neukkimi wa neowa
Rine jal ta heulleonaeryeo ga
Хорошо, хорошо, хорошо
Послушай меня
Эй, мы обращаем внимание
Эй, мы обращаемся внимание
Неоранг наэга маннасео
I bamui kkeuteul japgoseo
Намнёнозо дуризео да норабосо
ОТКУДА ТЫ
ОТКУДА ТЫ
ОТКУДА ТЫ
ОТКУДА ТЫ
Возьми мою руку
Аджик гал гири неому меорео
Мари манха ттара омён дваэ
Ваддап
Держи меня крепко
Нае ча энджинын гваёль джикджон
Nae ireum MINO dwaessji
Джа Поднимись
Sasil nega eodieseo wassdeun да
Dochakhaneun goseun modu gateum да
Ёгин чонгугиран бисеушан деус
Geunde bunwigineun Жарко в аду
Джиёнги Хёнги Эопсони
Следуй за мной, да
Встряхните его, встряхните его
Как jjaljjari да
Tensyeon cheojil ttaen Позвони мне
Naega tteumyeon eodideun gane gapbunhip
Эй, мы обращаем внимание
Эй, мы обращаемся внимание
Неоранг наэга маннасео
I bamui kkeuteul japgoseo
Намнёнозо дуризео да норабосо
ОТКУДА ТЫ
ОТКУДА ТЫ
ОТКУДА ТЫ
ОТКУДА ТЫ
Насос насос накачать его
Токио — Лос-Анджелес
Vegat jjikgo возвращается в Сеул
Я-я-я-чувствую себя так высоко
Я чувствую Шанхай сегодня вечером
Не уходи
Кл в Париж
Гонконгская вечеринка побежала Квай Фонг
Я-я-я-чувствую себя так высоко
Мы сходим с ума сегодня вечером
Не уходи
Все следуйте за мной
Все следуйте за мной
Все смотрят на меня
Все смотрят на меня
I bamui ondo seopssi 40do ollyeo wiro
Все идите, мичё
Сумасшедший да
Modu da michyeo baby
Да насос насос насос его вверх
Все следуйте за мной
Собихэ не каллори
Все говорят мне
Умджигё не палдари
Бунвиги дзюдо химккеот джилео чжео ханыль виро
Все идите, мичё
Сумасшедший да
Modu da michyeo baby
Да насос насос насос его вверх
Маенвиро
ОТКУДА ТЫ
ОТКУДА ТЫ
ОТКУДА ТЫ
ОТКУДА ТЫ
Да, я хочу знать
네게 호기심이 생겨 потерять контроль
ОТКУДА ТЫ
ОТКУДА ТЫ ОТКУДА
Я вижу твои губы 새빨간 입술
모두 다 지워 Я дарю тебе свой цвет
ОТКУДА ТЫ
ОТКУДА ТЫ
Я могу управлять игрой
이 밤 сегодня вечером
сексуальный 와 너와
Линия 잘 타 흘러내려 가
Хорошо, хорошо, хорошо
Послушай меня
Эй, мы обращаем внимание
Эй, мы обращаемся внимание
너랑 내가 만나서
이 밤의 끝을 잡고서
남녀노소 둘이서 다 놀아보소
ОТКУДА ТЫ
ОТКУДА ТЫ
ОТКУДА ТЫ
ОТКУДА ТЫ
Возьми мою руку
아직 갈 길이 너무 멀어
말이 많아 따라 오면 돼
Ваддап
Держи меня крепко
내 차 엔진은 과열 직전
내 이름 МИНО 됐지
자 Включи
사실 네가 어디에서 왔든 да
도착하는 곳은 모두 같음 да
여긴 천국이랑 비슷한 듯
근데 분위기는 чертовски жарко
지용이 형이 없으니
Следуй за мной, да
Встряхните его, встряхните его
Как 짤짤이 да
텐션 처질 땐 Позвони мне
내가 뜨면 어디든 간에 갑분힙
Эй, мы обращаем внимание
Эй, мы обращаемся внимание
너랑 내가 만나서
이 밤의 끝을 잡고서
남녀노소 둘이서 다 놀아보소
ОТКУДА ТЫ
ОТКУДА ТЫ
ОТКУДА ТЫ
ОТКУДА ТЫ
Насос насос накачать его
Токио — Лос-Анджелес
Вегас возвращается в Сеул
Я-я-я-чувствую себя так высоко
Я чувствую Шанхай сегодня вечером
Пойдем
КЛ в Париж
Гонконгская вечеринка Лан Квай Фонг
Я-я-я-чувствую себя так высоко
Мы сходим с ума сегодня вечером
Пойдем
Все следуйте за мной
Все следуйте за мной
Все смотрят на меня
Все смотрят на меня
이 밤의 온도 섭씨 40 도 올려 위로
Все идут 미쳐
Сумасшедший да
모두 다 미쳐, детка
Да насос насос насос его вверх
Все следуйте за мной
소비해 네 칼로리
Все говорят мне
움직여 네 팔다리
분위기 주도 힘껏 질러 저 하늘 위로
Все идут 미쳐
Сумасшедший да
모두 다 미쳐, детка
Да насос насос насос его вверх
ОТКУДА ТЫ
ОТКУДА ТЫ
ОТКУДА ТЫ
ОТКУДА ТЫ
Я хочу знать, ты продолжаешь ловить мой взгляд
Я начинаю интересоваться тобой, теряю контроль
ОТКУДА ТЫ
ОТКУДА ТЫ
Я вижу твои губы, твои красные губы
Сотри все, я даю тебе свой цвет
ОТКУДА ТЫ
ОТКУДА ТЫ
Я могу контролировать игру сегодня вечером
Я чувствую сексуальность
Я еду и заставляю его течь по твоей линии
Хорошо, хорошо, хорошо
Послушай меня
Эй, мы обращаем внимание
Эй, мы обращаемся внимание
Мы с тобой встречались
И понял конец этой ночи
Мужчина, женщина, молодой или старый
Мы вдвоем и все остальные, давайте веселиться
ОТКУДА ТЫ
ОТКУДА ТЫ
ОТКУДА ТЫ
ОТКУДА ТЫ
Возьми мою руку
Еще далеко
Не говори слишком много
Просто следуй за мной
Ваддап
Держи меня крепко
Двигатель моей машины вот-вот перегреется
Мое имя?
МИНО, счастлив?
Теперь поднимись
Неважно, откуда вы пришли
Наш пункт назначения тот же в конце
Это место похоже на рай
Но настроение чертовски жаркое
Джиён-хёна здесь нет, так что следуй за мной, да
Встряхните его, встряхните его
Как jjaljjari да
Когда напряжение спадет, позвони мне
Куда бы я ни пошел, бедра заняты
Эй, мы обращаем внимание
Эй, мы обращаемся внимание
Мы с тобой встречались
И понял конец этой ночи
Мужчина, женщина, молодой или старый
Мы вдвоем и все остальные, давайте веселиться
ОТКУДА ТЫ
ОТКУДА ТЫ
ОТКУДА ТЫ
ОТКУДА ТЫ
Насос насос накачать его
Токио — Лос-Анджелес
Вегас возвращает его в Сеул
Я-я-я-чувствую себя так высоко
Я чувствую Шанхай сегодня вечером
Пойдем
КЛ в Париж
Гонконгская вечеринка Лан Квай Фонг
Я-я-я-чувствую себя так высоко
Мы сходим с ума сегодня вечером
Пойдем
Все следуйте за мной
Все следуйте за мной
Все смотрят на меня
Все смотрят на меня
Сегодня температура 40 и поднимается
Все сходят с ума
Сумасшедший да
Все сходят с ума, детка
Да насос насос насос его вверх
Все следуйте за мной
Сжигайте калории
Все говорят мне
Двигайте руками и ногами
Почувствуйте вибрации, громко кричите в небо
Все сходят с ума
Сумасшедший да
Все сходят с ума, детка
Да насос насос насос его вверх