Перевод текста песни Comfort You - Set Mo, Fractures, POOLCLVB

Comfort You (оригинал)

Oh you come, sick from something
How you fight to keep it under
Tell me something, why you’re running
Why you feel the need to shelter from the cold
To lie awake with the thoughts surrounding
Count, cold, the way you was before
Cold just seems to disappear inside you
To lift you up, I’m always here beside you, beside you
Tell me what you need, I’m here to comfort you
Tell me what you feel, I’m here to comfort you
Tell me what you need, I’m here to comfort you
Tell me what you feel, I’m here to comfort you
To comfort you
See it, receded, feel it, floating
Break through the ceiling, find it beneath you
Free from the cold, I wonder why you’re a distant memory
You come, come back to life
Cold just seems to disappear inside you
To lift you up, I’m always here beside you, beside you
Tell me what you need, I’m here to comfort you
Tell me what you feel, I’m here to comfort you
Tell me what you need, I’m here to comfort you
Tell me what you feel, I’m here to comfort you
To comfort you
You’re far away, you’re fading out of sight
You’re closer now, I see you’re coming back to life
Tell me what you need, I’m here to comfort you
Tell me what you feel, I’m here to comfort you
Tell me what you need, I’m here to comfort you
Tell me what you feel, I’m here to comfort you
To comfort you

Утешить Тебя (перевод)

О, ты пришел, больной чем-то
Как вы боретесь, чтобы держать его под контролем
Скажи мне что-нибудь, почему ты бежишь
Почему вы чувствуете необходимость укрыться от холода
Чтобы не спать с мыслями, окружающими
Считай, холодный, как ты был раньше
Холод, кажется, исчезает внутри тебя
Чтобы поднять тебя, я всегда рядом с тобой, рядом с тобой
Скажи мне, что тебе нужно, я здесь, чтобы утешить тебя
Скажи мне, что ты чувствуешь, я здесь, чтобы утешить тебя
Скажи мне, что тебе нужно, я здесь, чтобы утешить тебя
Скажи мне, что ты чувствуешь, я здесь, чтобы утешить тебя
Чтобы утешить вас
Видишь, отступаешь, чувствуешь, плывешь
Пробей потолок, найди его под собой
Свободный от холода, интересно, почему ты далекое воспоминание
Ты приходи, возвращайся к жизни
Холод, кажется, исчезает внутри тебя
Чтобы поднять тебя, я всегда рядом с тобой, рядом с тобой
Скажи мне, что тебе нужно, я здесь, чтобы утешить тебя
Скажи мне, что ты чувствуешь, я здесь, чтобы утешить тебя
Скажи мне, что тебе нужно, я здесь, чтобы утешить тебя
Скажи мне, что ты чувствуешь, я здесь, чтобы утешить тебя
Чтобы утешить вас
Ты далеко, ты исчезаешь из виду
Теперь ты ближе, я вижу, ты возвращаешься к жизни
Скажи мне, что тебе нужно, я здесь, чтобы утешить тебя
Скажи мне, что ты чувствуешь, я здесь, чтобы утешить тебя
Скажи мне, что тебе нужно, я здесь, чтобы утешить тебя
Скажи мне, что ты чувствуешь, я здесь, чтобы утешить тебя
Чтобы утешить вас