| Diverge (оригинал) | Расходиться (перевод) |
|---|---|
| Blindfolded from the start | С завязанными глазами с самого начала |
| A broken fantasy | Сломанная фантазия |
| Tiny pieces scattered | Крошечные осколки разбросаны |
| All over the ground | По всей земле |
| So the sun began to fall | Итак, солнце начало падать |
| Drifting aimlessly | бесцельно дрейфовать |
| Thought there was nothing left | Думал, ничего не осталось |
| But the memories | Но воспоминания |
| My dreams, so dark and empty | Мои мечты, такие темные и пустые |
| Feared to wake up to feel the same | Боялся проснуться, чтобы почувствовать то же самое |
| But as I opened up my eyes I saw you growing through the past | Но когда я открыл глаза, я увидел, как ты растешь в прошлом |
| Undying once more | Бессмертный еще раз |
| Sing for all the stars up in the sky | Пой для всех звезд в небе |
| For every tear that fell tonight | За каждую слезу, которая упала сегодня вечером |
| Just because it’s dark it doesn’t mean the sun won’t shine | То, что темно, не означает, что солнце не будет светить |
| So fight | Так что сражайтесь |
| You’re the dawn of every single night | Ты рассвет каждой ночи |
| This reflection in your eyes | Это отражение в твоих глазах |
| Holding on to all the lights | Держась за все огни |
| Inside you’re burning bright | Внутри ты ярко горишь |
| Through you we’ll live forever | Через тебя мы будем жить вечно |
| The diverge won’t be the end | Расхождение не будет концом |
| Standing close but yet so far | Стоя рядом, но все же так далеко |
| I know I must let go | Я знаю, что должен отпустить |
| And leave those pieces scattered | И оставьте эти осколки разбросанными |
| All over the ground | По всей земле |
| I never realized before | Я никогда раньше не понимал |
| The birth of something new | Рождение чего-то нового |
| As tears begins to dry | Когда слезы начинают сохнуть |
| I’m ready to say good bye | Я готов попрощаться |
| Never forget where you come from | Никогда не забывай, откуда ты |
| That fire leads you way up high | Этот огонь ведет вас высоко |
| But as I opened up my eyes I saw you growing through the past | Но когда я открыл глаза, я увидел, как ты растешь в прошлом |
| Undying once more | Бессмертный еще раз |
| Sing for all the stars up in the sky | Пой для всех звезд в небе |
| For every tear that fell tonight | За каждую слезу, которая упала сегодня вечером |
| Just because it’s dark it doesn’t mean the sun won’t shine | То, что темно, не означает, что солнце не будет светить |
| So fight | Так что сражайтесь |
| You’re the dawn of every single night | Ты рассвет каждой ночи |
| This reflection in your eyes | Это отражение в твоих глазах |
| Holding on to all the lights | Держась за все огни |
| Inside you’re burning bright | Внутри ты ярко горишь |
| Through you we’ll live forever | Через тебя мы будем жить вечно |
| The diverge won’t be the end | Расхождение не будет концом |
| Sing for all the stars up in the sky | Пой для всех звезд в небе |
| For every tear that fell tonight | За каждую слезу, которая упала сегодня вечером |
| Just because it’s dark it doesn’t mean the sun won’t shine | То, что темно, не означает, что солнце не будет светить |
| So fight | Так что сражайтесь |
| You’re the dawn of every single night | Ты рассвет каждой ночи |
| This reflection in your eyes | Это отражение в твоих глазах |
| Holding on to all the lights | Держась за все огни |
| Inside you’re burning bright | Внутри ты ярко горишь |
| Through you we’ll live forever | Через тебя мы будем жить вечно |
| The diverge won’t be the end | Расхождение не будет концом |
Перевод текста песни Diverge - Seremedy
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Diverge , исполнителя -Seremedy
Песня из альбома: re:MADNESS
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:28.09.2014
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Ninetone
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2014 | |
| 2010 |