Перевод текста песни Piesa Mea De Dor - Seredinschi

Piesa Mea De Dor - Seredinschi
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Piesa Mea De Dor , исполнителя -Seredinschi
В жанре:Поп
Дата выпуска:08.03.2018
Язык песни:Румынский

Выберите на какой язык перевести:

Piesa Mea De Dor (оригинал)Piesa Mea De Dor (перевод)
Asta-i piesa mea de dor Это моя песня тоски
Pe care o ascult să-mi fie ușor Который я слушаю, чтобы быть легким
Să te simți și azi la fel ca ieri Почувствуйте, как вы сделали вчера
Poate te întorci, eu încă sper Может быть, ты вернешься, я все еще надеюсь
Din milioane de piese de dragoste Из миллионов песен о любви
N-am găsit niciuna pentru ea Я не нашел для нее
Dacă e liniște, cred că-mi pierd mințile Если тихо, я думаю, что схожу с ума
Vreau să scriu o piesă pentru ea Я хочу написать для нее пьесу
Stau și caut printre amintiri Я сижу и ищу воспоминания
E ca un film ce merge pe repeat Это как повторный фильм
Vreau să pun în versuri ce-am trăit Я хочу вложить в лирику то, что я испытал
Chiar dacă ceasul nostru demult s-a oprit Хотя наши часы давно остановились
Asta-i piesa mea de dooor Это моя часть двери
Pe care o ascult să-mi fie ușor Который я слушаю, чтобы быть легким
Să te simt și azi la fel ca ieri Заставьте вас чувствовать то же самое, что и вчера
Poate te întorci, eu încă mai sper Может быть, ты вернешься, я все еще на это надеюсь
Asta-i piesa mea de dor Это моя песня тоски
De dor, de dor, de dooor Боли, боли, двери
Piesa mea de dor Моя песня тоски
De dor, de dor, de dooor Боли, боли, двери
Piesa mea de dor Моя песня тоски
De dor, de dor, de dooor Боли, боли, двери
Piesa mea de dor Моя песня тоски
De dor, de dor, de dooor, ohh От боли, от боли, от двери, ооо
Iubirea e un mister cu rezolvări pe cer Любовь - это тайна в небе
Încă mă uit după un răspuns я все еще ищу ответ
Atâta timp cât nu mai e, o scriu în cântece Пока его нет, я пишу об этом в песнях
Care povestesc unde-am ajuns Который говорит, куда я попал
Stau și caut printre amintiri Я сижу и ищу воспоминания
E ca un film ce merge pe repeat Это как повторный фильм
Vreau să pun în versuri ce-am trăit Я хочу вложить в лирику то, что я испытал
Chiar dacă ceasul nostru demult s-a oprit Хотя наши часы давно остановились
Asta-i piesa mea de dooor Это моя часть двери
Pe care o ascult să-mi fie ușor Который я слушаю, чтобы быть легким
Să te simt și azi la fel ca ieri Заставьте вас чувствовать то же самое, что и вчера
Poate te întorci, eu încă mai sper Может быть, ты вернешься, я все еще на это надеюсь
Eu te-am ridicat atunci când ai picat Я поднял тебя, когда ты упал
Acum ne regăsim doar în ploi (Doar în ploi) Теперь мы оказываемся только под дождем (только под дождем)
De când ai plecat, mult timp s-a vărsat Прошло много времени с тех пор, как вы ушли
Acum te regăsesc doar în foi Теперь я нахожу тебя только в простынях
Asta-i piesa mea de dooor Это моя часть двери
Pe care o ascult să-mi fie ușor Который я слушаю, чтобы быть легким
Să te simt și azi la fel ca ieri Заставьте вас чувствовать то же самое, что и вчера
Poate te întorci, eu încă mai sper Может быть, ты вернешься, я все еще на это надеюсь
Asta-i piesa mea de dor Это моя песня тоски
De dor, de dor, de dooor Боли, боли, двери
Piesa mea de dor Моя песня тоски
De dor, de dor, de dooor Боли, боли, двери
Piesa mea de dor Моя песня тоски
De dor, de dor, de dooor Боли, боли, двери
Piesa mea de dor Моя песня тоски
De dor, de dor, de dooor, ohhОт боли, от боли, от двери, ооо
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2018
2019
3D La Noapte
ft. Juno, Dorian
2018
Тексты песен исполнителя: Seredinschi