Перевод текста песни Indestructible (The Qontinent Anthem 2018) - Sephyx

Indestructible (The Qontinent Anthem 2018) (оригинал)

Yeah
Yeah, it’s a champion mindset you’re getting me
Yeah they say, you win some, you lose some
But you live, you live to fight another day
See, they might have you down one day
But tomorrow, I’m indestructible
Listen man, I’ve been beat down before
I’ve been chewed up, I’ve been spit out
But I never gave up on myself
I kept telling myself: life’s a bitch sometimes
You just gotta be a man and keep fighting
So I did, I fought
And you know what they say: repetition is the father of learning
Every day I got stronger, I got bigger, hungrier
It’s that champion mindset
You know, indestructible
Yeah, indestructible
Man, you’re not alone
Whatever outside forces we have to deal with, we will
It’s us against them
We’re strong, we’re big
We’re indestructible

Indestructible (The Qontinent Anthem 2018) (перевод)

Ага
Да, это мышление чемпиона, которое вы меня понимаете
Да, говорят, что-то выигрываешь, что-то теряешь.
Но ты живешь, ты живешь, чтобы сражаться в другой день
Видишь ли, однажды они могут тебя сломить.
Но завтра я несокрушим
Слушай, чувак, меня уже били
Меня прожевали, меня выплюнули
Но я никогда не отказывался от себя
Я продолжал говорить себе: жизнь иногда сука
Ты просто должен быть мужчиной и продолжать бороться
Так я и сделал, я сражался
И знаете, как говорят: повторение — отец учения.
С каждым днем ​​я становился сильнее, я становился больше, голоднее
Это мышление чемпиона
Знаешь, нерушимый
Да, нерушимый
Человек, ты не один
С какими бы внешними силами нам ни приходилось иметь дело, мы
Это мы против них
Мы сильные, мы большие
Мы нерушимы