Перевод текста песни Corpse - Sentinel Beast

Corpse (оригинал)

Clouds moving slowly
Across the sky
It’s a full moon tonight,
Something tells me
Someone’s gonna die
Takes just one bite
So don’t stray
Don’t you leave me alone
I could lose my mind
Cos we’re walking
Through the danger zone
It’s blind leading the blind
Take a look up ahead
Can you tell me if it’s dead,
A decaying corpse,
A bullet through the head
Corpse, lay side by side
Corpse, no place to hide
Corpse, gotta get out of here
Corpse, screams in my ear
Gotta run as death
Tries to take a hold
It follows close behind,
But can’t go on
My knees start to fold
I’m caught in a bind
So don’t stray
Don’t you leave me alone
I could lose my mind
Cos we’re walking
Through the danger zone
It’s blind leading the blind
Take a look up ahead
Can you tell me if it’s dead,
A decaying corpse,
A bullet through the head
Corpse, lay side by side
Corpse, no place to hide
Corpse, gotta get out of here
Corpse, screams in my ear
Lead: Koyasako, Fischel
So take a look at me,
Can you tell me what you see,
A decaying corpse
With a bullet through me
Corpse, lay side by side
Corpse, no place to hide
Corpse, gotta get out of here
Corpse, screams in my ear

Corpse (перевод)

Облака медленно движутся
По небу
Сегодня полнолуние,
Что-то мне подсказывает
Кто-то умрет
Делает всего один укус
Так что не сбивайтесь с пути
Не оставляй меня в покое
я могу сойти с ума
Потому что мы идем
Через опасную зону
Слепой ведет слепого
Взгляните вперед
Можете ли вы сказать мне, если он мертв,
Разлагающийся труп,
Пуля через голову
Труп, лежать бок о бок
Труп, негде спрятаться
Труп, надо убираться отсюда
Труп, кричит мне в ухо
Должен бежать как смерть
Пытается удержать
Он следует близко позади,
Но не могу продолжать
Мои колени начинают складываться
Я попал в затруднительное положение
Так что не сбивайтесь с пути
Не оставляй меня в покое
я могу сойти с ума
Потому что мы идем
Через опасную зону
Слепой ведет слепого
Взгляните вперед
Можете ли вы сказать мне, если он мертв,
Разлагающийся труп,
Пуля через голову
Труп, лежать бок о бок
Труп, негде спрятаться
Труп, надо убираться отсюда
Труп, кричит мне в ухо
Ведущий: Коясако, Фишель
Так взгляни на меня,
Можете ли вы сказать мне, что вы видите,
Разлагающийся труп
С пулей сквозь меня
Труп, лежать бок о бок
Труп, негде спрятаться
Труп, надо убираться отсюда
Труп, кричит мне в ухо