Перевод текста песни All My Enemies - Sentenced to Burn

All My Enemies (оригинал)

FUCK THE NOISE, FUCK THE PAIN, FUCK ANYONE WHO SENT IT AWAY
NOT SCARED, HOW CAN YOU BRACE WHEN I’M UNDER YOUR SKIN?
TRYING TO TALK WITH A PACIFIER
IT’S NOT FUCKING FUNNY, AND IT NEVER FUCKING WAS
YOU’LL NEVER SEE IT COMING, UNTIL IT FUCKING DOES
Look into my eyes when you say my name
What do you want?
The power that fades
I WANT YOU TO COMPREHEND, WHAT IT’S LIKE
TO BE ME
I WON’T TRUST THE VOICES, WHEN THEY SAY THAT IT WAS FAKE
You won’t be the end of me, and I won’t stop what you can’t see
A FUCKING THING, I DON’T REALLY CARE
EVERYBODY FEELS HATE WHEN THEY LOOK MY WAY
SPIT IN MY FACE, AND I PUSH EVEN HARDER
SLIT MY THROAT
AND MAKE ME A MARTYR
SCAVENGE AND HIDE
Take what you can, push it deep inside
GO AHEAD, TRY TO HIDE
There’s no escape from what you’ve done
SCAVENGE AND HIDE
Take what you can, push it deep inside
GO AHEAD, TRY TO HIDE
There’s no escape from what you’ve done
ALL MY ENEMIES
ALL MY ENEMIES
ALL MY ENEMIES
ALL.
MY.
ENEMIES
You’re everything I despise, it takes a real fucking coward not to Look me in
the eyes
Sink your teeth into my skin
Get a nice long look when I CRUSH YOUR GRIN
You weep, you cry, you beg, YOU RAISE YOUR HEAD TO SEE WHO’S DEAD
You won’t be the end of me, and I won’t stop what you can’t see
Screaming for answers while YELLING AT THE SKY
YOU’RE A DISGRACE, take two steps back TO PUT YOU IN PLACE
SPIT IN MY FACE, AND I PUSH EVEN HARDER
SLIT MY THROAT
AND MAKE ME A MARTYR
Coward
Coward
Coward
Coward
(whispered)
Everyone is looking left and right, no-one is looking forward
In a World that’s kill or be killed, i’m not about to die
COWARD
COWARD
COW--ARD
COWARD

Все Мои Враги (перевод)

НАХУЙ ШУМ, НАХУЙ БОЛЬ, НАХУЙ ВСЕМ, КТО ОТПРАВИЛ ЭТО
НЕ БОЯСЬ, КАК ТЫ МОЖЕШЬ ПОДГОТОВИТЬСЯ, КОГДА Я ПОД ТВОЕЙ КОЖЕЙ?
ПЫТАЕТСЯ РАЗГОВАРИВАТЬ С СОСКОЙ
ЭТО НЕ СМЕШНО И НИКОГДА НЕ БЫЛО
ВЫ НИКОГДА НЕ УВИДЕТЕ, ЧТО ЭТО ПРИБЛИЖАЕТСЯ, ПОКА ЭТО НЕ БУДЕТ
Смотри мне в глаза, когда произносишь мое имя
Чего ты хочешь?
Сила, которая исчезает
Я ХОЧУ, ЧТОБЫ ВЫ ПОНЯЛИ, НА ЧТО ЭТО ТАКОЕ
БЫТЬ МНОЙ
Я НЕ ДОВЕРЯЮ ГОЛОСАМ, КОГДА ОНИ ГОВОРЯТ, ЧТО ЭТО БЫЛО ФЕЙК
Ты не будешь моим концом, и я не остановлю то, чего ты не видишь
ЧЕРТОВСКАЯ ВЕЩЬ, МЕНЯ ДЕЙСТВИТЕЛЬНО НЕ ЗАБОТИЛО
ВСЕ НЕНАВИДЯТ, КОГДА СМОТРЯТ НА МЕНЯ
ПЛЮТЬ МНЕ В ЛИЦО, И Я ДАЖУ ЕЩЕ СИЛЬНЕЕ
ПЕРЕРЕЗАТЬ МНЕ ГОРЛО
И СДЕЛАЙТЕ МЕНЯ МУЧЕНИКОМ
СОБРАТЬ И СКРЫТЬ
Возьми, что сможешь, засунь это глубоко внутрь
ВПЕРЕД, ПОПРОБУЙТЕ СКРЫТЬСЯ
Нет спасения от того, что вы сделали
СОБРАТЬ И СКРЫТЬ
Возьми, что сможешь, засунь это глубоко внутрь
ВПЕРЕД, ПОПРОБУЙТЕ СКРЫТЬСЯ
Нет спасения от того, что вы сделали
ВСЕ МОИ ВРАГИ
ВСЕ МОИ ВРАГИ
ВСЕ МОИ ВРАГИ
ВСЕ.
МОЙ.
ВРАГИ
Ты все, что я презираю, нужно быть настоящим гребаным трусом, чтобы не смотреть на меня
глаза
Вонзи зубы в мою кожу
Получите хороший долгий взгляд, когда я раздавлю вашу усмешку
Вы плачете, вы плачете, вы умоляете, ВЫ ПОДНИМАЕТЕ ГОЛОВУ, ЧТОБЫ ВИДЕТЬ, КТО МЕРТВ
Ты не будешь моим концом, и я не остановлю то, чего ты не видишь
Кричать, требуя ответов, КРИЧАЯ НА НЕБО
ТЫ ПОЗОР, сделай два шага назад, ЧТОБЫ ПОСТАВИТЬ СЕБЯ НА МЕСТО
ПЛЮТЬ МНЕ В ЛИЦО, И Я ДАЖУ ЕЩЕ СИЛЬНЕЕ
ПЕРЕРЕЗАТЬ МНЕ ГОРЛО
И СДЕЛАЙТЕ МЕНЯ МУЧЕНИКОМ
Трусливый
Трусливый
Трусливый
Трусливый
(шепотом)
Все смотрят налево и направо, никто не смотрит вперед
В мире, где убивают или убивают, я не собираюсь умирать
ТРУСЛИВЫЙ
ТРУСЛИВЫЙ
ТРУСЛИВЫЙ
ТРУСЛИВЫЙ