Перевод текста песни Time - Selebrities

Time - Selebrities
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Time, исполнителя - Selebrities. Песня из альбома Delusions, в жанре Поп
Дата выпуска: 09.07.2012
Лейбл звукозаписи: CASCINE
Язык песни: Английский

Time

(оригинал)
Where did the time go?
It’s 7 o’clock and the sun sets slow
Where did the time go?
I’m lost downtown and I can’t get home
Why’re we always in a hurry
Life’s too short to be so worried
I don’t wanna go I just wanna stay I don’t wanna go but I don’t know why
I just wanna go I just don’t wanna stay I just wanna
Go but I don’t know why
But I don’t know why (x3)
Where did the line go?
It’s Friday night and I’m all alone
Where did the shine go?
What was new has gotten old
Why’re we always in a hurry
Life’s too short to be so worried
I don’t wanna go I just wanna stay I don’t wanna go but I don’t know why
I just wanna go I just don’t wanna stay I just wanna
Go but I don’t know why
But I don’t know why (x3)
Why’re we always in a hurry
Life’s too short to be so worried

Время

(перевод)
Куда ушло время?
Сейчас 7 часов, и солнце медленно садится
Куда ушло время?
Я потерялся в центре города и не могу вернуться домой
Почему мы всегда спешим
Жизнь слишком коротка, чтобы так волноваться
Я не хочу идти, я просто хочу остаться, я не хочу идти, но я не знаю, почему
я просто хочу уйти, я просто не хочу оставаться, я просто хочу
Иди, но я не знаю, почему
Но я не знаю, почему (x3)
Куда пропала линия?
Это вечер пятницы, и я совсем один
Куда делся блеск?
Что было новым, то устарело
Почему мы всегда спешим
Жизнь слишком коротка, чтобы так волноваться
Я не хочу идти, я просто хочу остаться, я не хочу идти, но я не знаю, почему
я просто хочу уйти, я просто не хочу оставаться, я просто хочу
Иди, но я не знаю, почему
Но я не знаю, почему (x3)
Почему мы всегда спешим
Жизнь слишком коротка, чтобы так волноваться
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Living Dead 2012
Recollection ft. Selebrities 2013
Fell to Earth 2013
Born Killers 2013
You're Gone 2013
Found 2013
46th & Bliss 2012
Temporary Touch 2013
I Could Change 2013
Forged to Be Broken 2013
Move This 2012
Baroque 2013
Wither Away 2013
Everywhere ft. Erika Spring, Lissy Trullie 2014
Lovers 2013

Тексты песен исполнителя: Selebrities