Перевод текста песни Born Killers - Selebrities

Born Killers (оригинал)

With hands tied and feet bound
Life went with no sound
Clouds gray to make dark skies
Your long hair and soft eyes
And fate is pushing us apart
Take my hand, follow my lead
Into the greatest mistake of our lives
Happily and merrily
Into the greatest mistake of our lives
Take my hand, follow my lead
Into the greatest mistake of our lives
Happily and merrily
Into the greatest mistake of our lives
With arms sore and mind gone
Life went with no cause
Moon rays to make deep waves
Your smooth skin and gentle face
And fate is pushing us apart
Take my hand, follow my lead
Into the greatest mistake of our lives
Happily and merrily
Into the greatest mistake of our lives
Take my hand, follow my lead
Into the greatest mistake of our lives
Happily and merrily
Into the greatest mistake of our lives

(перевод)

Со связанными руками и связанными ногами
Жизнь прошла без звука
Облака серые, чтобы сделать темное небо
Твои длинные волосы и мягкие глаза
И судьба разлучает нас
Возьми меня за руку, следуй моему примеру
В величайшую ошибку нашей жизни
Счастливо и весело
В величайшую ошибку нашей жизни
Возьми меня за руку, следуй моему примеру
В величайшую ошибку нашей жизни
Счастливо и весело
В величайшую ошибку нашей жизни
С больными руками и умом
Жизнь прошла без причины
Лунные лучи создают глубокие волны
Твоя гладкая кожа и нежное лицо
И судьба разлучает нас
Возьми меня за руку, следуй моему примеру
В величайшую ошибку нашей жизни
Счастливо и весело
В величайшую ошибку нашей жизни
Возьми меня за руку, следуй моему примеру
В величайшую ошибку нашей жизни
Счастливо и весело
В величайшую ошибку нашей жизни