Перевод текста песни Neon Me Out - Sego

Neon Me Out (оригинал)

Killed the time to pass the time / Went and skipped the funeral
Bodies dilated beyond all things existential
Grocery bag / Sound mind / Pouring water into wine
Press my teeth against the glass / Dusty eyes / Suburban trash
Took my life for granted till I saw myself in pixels
All alone and lost for words so take a thousand pictures
Then you bought a camera / Made my female friends all models
Now I’m seeing Sophie posing nearly naked by the water
Turn me on / Neon me out
Turn it up / Enough / to drown me out
Moved your junk Utah to the coast of California
Shrouded in success / Can’t wait to post a new persona
Day to day / Refresh the page / Life’s ok / Closet gay
Transplant turns indignant turns repressive then sequestered
Bless my soul / Make the angle / Raze all imperfections
Covered up my childhood with the current bad obsessions
Guess who’s getting married / Me and Tina stun the family
A love so insecure we locked the door and lost the spare key
Turn me on / Neon me out
Turn it up / Enough / Drown me out
Your pictures are a crutch
Your opinions are a crutch
Your love / Your hate / Your sex / Your drugs / Oh, the drugs
Your boyfriend is a crutch
Your boyfriend’s boyfriend is a crutch
Click bate / Candidates / Makeup / Give it up
Turn me on / Neon me out
Turn it up / Enough / Drown me out
Turn me on / Neon me out
Turn it up / Enough / To corrupt the plot / You’re clocking out

(перевод)

Убил время, чтобы скоротать время / Пошел и пропустил похороны
Тела расширились за пределы всего экзистенциального
Продуктовый пакет / В здравом уме / Вливание воды в вино
Прижаться зубами к стеклу / Пыльные глаза / Пригородный мусор
Принимал свою жизнь как должное, пока не увидел себя в пикселях
В полном одиночестве и без слов, так что сделайте тысячу снимков
Тогда ты купил камеру / Сделал моим подругам все модели
Теперь я вижу, как Софи позирует почти голой у воды.
Включи меня / Неон меня выключи
Включи его / Хватит / чтобы утопить меня
Перевез свой хлам из Юты на побережье Калифорнии
Окутанный успехом / Не могу дождаться, чтобы опубликовать новую персону
Изо дня в день / Обновить страницу / Жизнь в порядке / Закрытый гей
Трансплантат становится возмущенным, становится репрессивным, а затем изолируется
Благослови мою душу / Сделай угол / Разрушь все несовершенства
Прикрыл мое детство текущими плохими навязчивыми идеями
Угадай, кто выходит замуж / Я и Тина ошеломляем семью
Любовь настолько ненадежна, что мы заперли дверь и потеряли запасной ключ
Включи меня / Неон меня выключи
Включи его / Хватит / Утопи меня
Ваши фотографии — это костыль
Ваше мнение — это костыль
Твоя любовь / Твоя ненависть / Твой секс / Твои наркотики / О, наркотики
Твой парень - костыль
Парень твоего парня - костыль
Нажмите Бейт / Кандидаты / Макияж / Сдаться
Включи меня / Неон меня выключи
Включи его / Хватит / Утопи меня
Включи меня / Неон меня выключи
Включите его / Хватит / Чтобы испортить сюжет / Вы выходите из строя