Перевод текста песни Look Around - Seedy

Look Around (оригинал)

Laying on your floor at like four in the morning
Feeling super insecure about feelings assorted
And I want to make sure that you’re feeling important
And the only time I feel is when the beat is recording
And I don’t fill when I eat, that’s why I feast when I order
Now brush your teeth, go to sleep, you can reap what you brought up
Another week, cold feet and the demons you bottle
I don’t speak, no speech, just a piece of the problem
I feel weak, why’d I let it bring me down?
Looking all around my thoughts, not a thing be found
Guess a lot of what I thought is what you think of me now
But I can’t find nothing, you don’t think of me now
And so many other things that I’m thinking about
Like how the water in the stream of my dream ought to sound
But what I mean is all the things that I need when I’m down
Are hardly ever in between, they be easily found
Just look around, yeah take a look
How could somebody like me be a crook?
And who the hell pays six g’s for a hook
When I scribble down words, six minutes what it took, uh
And it’s something nice too
Neck stay cold cause that’s what the ice do
Shoulder stay cold cause I never liked you
Should I take another hit, yeah that’s what I might do, might do
And I’m, high strung better keep me taut
No such thing as an easy thought
Why the lights on better keep these off
'Fore we all stop and the beat goes soft
I feel like my energy, quarter piece of a century
Meant to be something mentally, then and until eventually
Feel like somebody sent for me, feel like it’s not the end of me
Well how’m I supposed to feel, when I feel like I’m the enemy
Selfish little kid, centerpiece of all entity
Cause in my upstairs, I’m my own damn celebrity
Bump my own tape cause I finna vibe out
Shit I lie too much, hope they never find out
I just speak, then I’m talking, guess it’s really not a problem
'Til I think about the options, caught up in my mind now
Either way, I be guessing, just the best that I can
Like every other idiot or unexceptional plan
Guess I’m not that special, a terrestrial man
Starring at comfortable walls, I got to let 'em expand

Look Around (перевод)

Лежать на полу около четырех утра
Чувство супер неуверенности в чувствах
И я хочу убедиться, что вы чувствуете себя важным
И единственный раз, когда я чувствую, это когда бит записывается
И я не наедаюсь, когда ем, поэтому пирую, когда заказываю
Теперь чисти зубы, иди спать, ты можешь пожинать то, что ты вырастил
Еще неделя, холодные ноги и демоны, которых ты разливаешь
Я не говорю, не говорю, просто часть проблемы
Я чувствую себя слабым, почему я позволил этому сломить меня?
Оглядываясь вокруг своих мыслей, ничего не найти
Думаю, многое из того, что я думал, это то, что ты думаешь обо мне сейчас
Но я ничего не могу найти, ты не думаешь обо мне сейчас
И так много других вещей, о которых я думаю
Как вода в ручье моей мечты должна звучать
Но я имею в виду все, что мне нужно, когда я подавлен
Вряд ли когда-либо находятся между ними, их легко найти
Просто оглянись, да посмотри
Как кто-то вроде меня может быть мошенником?
И кто, черт возьми, платит шесть g за крюк
Когда я записываю слова, шесть минут, что это заняло, э-э
И это тоже что-то приятное
Шея остается холодной, потому что это то, что делает лед.
Плечо оставайся холодным, потому что ты мне никогда не нравился
Должен ли я принять еще один удар, да, это то, что я мог бы сделать, мог бы сделать
И я взвинчен, лучше держи меня в напряжении
Нет такой вещи, как легкая мысль
Почему свет включен, а не выключен
«Прежде чем мы все остановимся, и ритм станет мягким
Я чувствую свою энергию, четверть века
Должно быть что-то умственное, тогда и до тех пор, пока в конце концов
Чувствую, что кто-то послал за мной, чувствую, что это еще не конец
Ну, как я должен себя чувствовать, когда я чувствую, что я враг
Эгоистичный маленький ребенок, центральная часть всего существа
Потому что у себя наверху я сама себе чертова знаменитость.
Поднимите мою собственную ленту, потому что я финна вибрирую
Черт, я слишком много лгу, надеюсь, они никогда не узнают
Я просто говорю, потом я говорю, думаю, это действительно не проблема
«Пока я не подумаю о вариантах, которые сейчас пришли мне в голову
В любом случае, я думаю, просто лучшее, что я могу
Как и любой другой идиот или обычный план
Думаю, я не такой особенный, земной человек
Глядя на удобные стены, я должен позволить им расшириться