Перевод текста песни Happy - Secrets In Stereo

Happy (оригинал)

I wanna be
next to you
and watch you while you sleep
holding you
lost inside
every breath you breathe
I don’t wanna live a day without you
I just wanna be the one that makes you happy, happy
I don’t wanna live a day without you
I just wanna be the one that makes you happy, happy
one minute more
a thousand years
it’s all the same to me
cause I’m incomplete
and I need you more
with every breath I breathe
I don’t wanna live a day without you
I just wanna be the one that makes you happy, happy
I don’t wanna live a day without you
I just wanna be the one that makes you happy, happy
I try to let you know
but my words get tangled up
and every time I find that I’m
outside looking in
I can’t let this moment go
when you’re the only one
that makes me feel the way I feel inside
Lately I’m falling for you
Lately I’m falling for you
(Yeah)
I don’t wanna live a day without you
I just wanna be the one that makes you happy, happy
I don’t wanna live a day without you
I just wanna be the one that makes you happy, happy
I don’t wanna live a day without you
I just wanna be the one who makes you happy, happy
I don’t wanna live a day without you
I just wanna be the one who makes you happy, happy
(I just wanna make you happy) Who makes you happy
(I just wanna make you happy) Happy
(I just wanna make you happy) Yeah
I just wanna make you happy

Счастливый (перевод)

Я хочу быть
рядом с тобой
и смотреть на тебя, пока ты спишь
Держу тебя
потерянный внутри
каждый твой вздох
Я не хочу жить без тебя ни дня
Я просто хочу быть тем, кто делает тебя счастливым, счастливым
Я не хочу жить без тебя ни дня
Я просто хочу быть тем, кто делает тебя счастливым, счастливым
еще одна минута
тысяча лет
для меня это одно и тоже
потому что я неполный
и ты мне нужен больше
с каждым вдохом я дышу
Я не хочу жить без тебя ни дня
Я просто хочу быть тем, кто делает тебя счастливым, счастливым
Я не хочу жить без тебя ни дня
Я просто хочу быть тем, кто делает тебя счастливым, счастливым
Я пытаюсь сообщить вам
но мои слова путаются
и каждый раз, когда я обнаруживаю, что я
снаружи глядя внутрь
Я не могу упустить этот момент
когда ты единственный
что заставляет меня чувствовать то, что я чувствую внутри
В последнее время я влюбляюсь в тебя
В последнее время я влюбляюсь в тебя
(Ага)
Я не хочу жить без тебя ни дня
Я просто хочу быть тем, кто делает тебя счастливым, счастливым
Я не хочу жить без тебя ни дня
Я просто хочу быть тем, кто делает тебя счастливым, счастливым
Я не хочу жить без тебя ни дня
Я просто хочу быть тем, кто делает тебя счастливым, счастливым
Я не хочу жить без тебя ни дня
Я просто хочу быть тем, кто делает тебя счастливым, счастливым
(Я просто хочу сделать тебя счастливым) Кто делает тебя счастливым
(Я просто хочу сделать тебя счастливым)
(Я просто хочу сделать тебя счастливым) Да
Я просто хочу сделать тебя счастливым