Перевод текста песни Like Only You Can - Secret Nation

Like Only You Can (оригинал)

I can’t hold a candle to the way you say I love you You don’t have to
say a single word Hows a heart like yours,
hold our world together And always find a way to love me first.
You built the man that built the house And made the house a home.
Turned days and years to solid gold.
You Don’t need to sing like a choir of saints
You Don’t need to write like one of the greats.
You Don’t need to dance like David danced.
If you just love me like only you can.
I wish you could see yourself from where I’m standin' One look would
change your life like it changed mine It’s
not about how perfect we can make the picture.
It’s how you make the picture perfect without tryin' You
don’t need to be anything To anyone But who you are to me

Как Только Вы Можете (перевод)

Я не могу держать свечу за то, как ты говоришь, что я люблю тебя.
скажи хотя бы одно слово Как сердце похожее на твоё,
держите наш мир воедино И всегда находите способ полюбить меня первой.
Ты построил человека, который построил дом И сделал дом домом.
Превратил дни и годы в чистое золото.
Вам не нужно петь, как хор святых
Вам не нужно писать как один из великих.
Вам не нужно танцевать так, как танцевал Дэвид.
Если ты просто любишь меня, как только ты можешь.
Я хочу, чтобы вы могли видеть себя с того места, где я стою. Один взгляд
измени свою жизнь так же, как она изменила мою.
а не о том, насколько идеальной мы можем сделать картинку.
Это то, как ты делаешь картинку идеальной, не пытаясь тебя
не нужно быть ничем для кого-либо, но кто ты для меня