Перевод текста песни Three Months (Anywhere But Here) - Second To Last

Three Months (Anywhere But Here) (оригинал)

Everything at the age of 17 is so unclear to me
Time to wake up dry my eyes face this complacency
Ive been sleeping with my eyes wide open
If you call that sleep
I’ve been watching as my whole life crashes at my feet
Everyday this shit all seems the same to me
Everything in my life feels like its stuck on repeat
I’d kill to know it all id kill to have all the answers
To the hardest questions the ones that seem to matter
Days are passing like the hands on a clock
Pressurs building forcing me to stop
Thinking about the road ahead
Thinking about whre Id rather be instead

Three Months (Anywhere But Here) (перевод)

В 17 лет мне все так непонятно
Время просыпаться, мои глаза сталкиваются с этим самодовольством
Я спал с широко открытыми глазами
Если вы называете это сном
Я наблюдал, как вся моя жизнь рушилась у моих ног
Каждый день это дерьмо кажется мне одинаковым
Все в моей жизни будто застряло на повторе
Я бы убил, чтобы узнать все это, я бы убил, чтобы получить ответы на все вопросы
На самые сложные вопросы, которые кажутся важными
Дни проходят, как стрелки часов
Давление вынуждает меня остановиться
Думая о дороге впереди
Думая о том, где я предпочел бы быть вместо этого