Перевод текста песни Escape - Sebastien, Satellite Empire

Escape (оригинал)

In the sunlight
You can feel the start
Of something new.

And in the moonlight
You see the sparks fly
Between me and you,
Between me and you.

Caught up in the fire
‘Cause you got me high,
Oh, I feel so safe right here and now,
It's been so long,
And I've been here
Before you touched.

I'm looking for someone,
Someone to take me
Far away,
Take my hand,
I'll take your hand,
And I'll escape.

Just lead the way,
Faster each day,
Further from faith,
We'll escape.

I'm looking for someone,
Someone to take me
Far away,
Take my hand,
I'll take your hand,
And I'll escape.

Just lead the way,
Faster each day,
Further from faith,
We'll escape.

Побег (перевод)

В лучах солнца
Ты ощутишь начало
Чего-то нового.

А при лунном свете
Ты увидишь искры
Между мной и тобой,
Между мной и тобой.

Я объята пламенем,
Ведь ты приводишь меня в восторг,
Здесь и сейчас мне так спокойно,
Столько времени прошло,
А я уже была здесь
До твоего прикосновения.

Я ищу того,
Кто заберёт меня
Далеко.
Возьми меня за руку,
А я возьмусь за твою,
И я убегу.

Просто веди меня
С каждым днём всё быстрее,
Дальше от веры;
Мы убежим.

Я ищу того,
Кто заберёт меня
Далеко.
Возьми меня за руку,
А я возьмусь за твою,
И я убегу.

Просто веди меня
С каждым днём всё быстрее,
Дальше от веры;
Мы убежим.