| J’rentre dans l’truc, c’est pas percutant, problème numéro 1, c’est qu’j’aime
| Я вникаю в дело, это не сильно, проблема номер 1, это то, что мне нравится
|
| bien perdre du temps
| хорошая трата времени
|
| Donc j’suis à mon rythme et c’est lent, schéma d’rimes excellent
| Так что я в своем собственном темпе, и это медленная, отличная схема рифмы
|
| Il m’faut d’l'élan pour m’cer-lan donc c’est l’enfer, gros
| Мне нужен импульс для cer-lan, так что это ад, бро
|
| J’mélange weed et grand verre d’eau, j’préfère me taire à en faire trop
| Я смешиваю травку и большой стакан воды, я предпочитаю молчать, чтобы делать слишком много
|
| J’suis fait de vices et de talent, fuck le peace, c’est étonnant
| Я сделан из пороков и таланта, к черту мир, это потрясающе
|
| Puisqu’il est temps d’faire la diff', vas-y, passe devant que j’te pisse sur
| Поскольку пришло время изменить ситуацию, давай, пройди передо мной, чтобы помочиться на тебя
|
| les talons
| каблуки
|
| Parle-moi d’chiffres, ouais, c’est marrant, tout c’qu’ils disent m’est égal
| Поговори со мной о числах, да, это забавно, мне все равно, что они говорят
|
| J’bois du whisky des parents, j’sais qu’ils brisent tous mes calmants
| Я пью виски родителей, я знаю, что они ломают все мои обезболивающие
|
| Efficace, elle veut qu’on baise amicalement
| Эффективно, она хочет, чтобы мы трахались по-дружески
|
| Et j’ressens pas l’manque, pas l’temps, j’pars quand c’est la merde
| И я не чувствую недостатка, нет времени, я ухожу, когда это дерьмо
|
| J’suis pas là, j’passe mes vacances à la mer
| Меня здесь нет, я провожу отпуск у моря
|
| Qu’on se la mette avec ou sans cons', c’est la même
| Наденем ли мы его с рывком или без, это то же самое
|
| Pas b’soin d’conseil, range donc ces lamelles
| Советы не нужны, так что убери эти рейки
|
| Viens donc goûter l’averse, te doucher avec
| Приходите и попробуйте ливень, примите душ
|
| Quoi? | Какая? |
| Tu doutais, là? | Вы там сомневались? |
| Dommage, la seule qui m’couche est la verte
| Жаль, единственный, кто меня смущает, это зеленый.
|
| J’voulais pas percer mais comment c'était l’tiercé d’Internet
| Я не хотел прорываться, но как было в Интернете trifecta
|
| Merci la Terre mais pourquoi j’m’estime à peine? | Спасибо, Земля, но почему я едва уважаю себя? |
| J’suis pour vesqui la peur
| я за вески страх
|
| L’investir à balle, j’veux m’investir un peu dans un vrai style à part
| Инвестируйте в пулю, я хочу немного вложиться в настоящий стиль
|
| J’suis un mec cé-lan excellant, j’reste silencieux
| Я отличный целан-ниггер, я молчу
|
| Hey
| Привет
|
| Quand j’rappais dans ma chambre, j'étais rempli d’allégeance
| Когда я стучал в своей комнате, я был полон верности
|
| J’veux pas qu’on parle mal ou bien qu’on compare ma légende
| Я не хочу, чтобы люди плохо говорили или сравнивали мою легенду
|
| J’respecterai le truc même si la forme est alléchante
| Я буду уважать трюк, даже если форма заманчива
|
| J’entends pas les gens, hantés par mes chansons qui ont bercé tous mes sens
| Я не слышу людей, преследуемых моими песнями, которые потрясли все мои чувства
|
| On le ressent comme le berger dans son champ, j’veux gamberger loin des gens
| Мы чувствуем это как пастух на своем поле, я хочу играть вдали от людей
|
| Et j’roule tard la nuit, j’ai des fourmis dans les jantes, faut que j’pare
| И я езжу поздно ночью, у меня муравьи в дисках, я должен парировать
|
| l’ennui
| скука
|
| Pourquoi tu parles, homie?
| Почему ты говоришь, братан?
|
| T’es pas méchant, t’es con, discours de parodie, c’est pas récent
| Ты не злой, ты глупый, пародийная речь, это не последнее время
|
| Ça parait simple donc fais pareil sans faire de paresse, qu’on compare les sons
| Вроде просто так делайте тоже самое не ленясь, давайте сравним звуки
|
| Et j’vois qu’un futur indécis, j’avance pas tant qu’le passé nous défie,
| И я вижу, что будущее не определено, я не двигаюсь вперед, пока прошлое бросает нам вызов,
|
| c’est plus l’inspi' qui décide
| это больше вдохновение, которое решает
|
| Des lacunes, y en a dans l’art, c’est la thune, c’est les dollars mais la plume
| Пробелы есть в искусстве, это деньги, это доллары, но ручка
|
| qu’on idolâtre, y en a qu’une
| что мы боготворим, есть только один
|
| Y a plus d’actu' qui m’plait, j’suis trop adulte, y a plus qu’un truc qui paye,
| Есть и другие новости, которые мне нравятся, я слишком взрослый, есть не одна вещь, которая окупается,
|
| c’est faire la
| это делать
|
| Et j’suis complètement décalé, viens pas tenter de m’cala
| И я совершенно ненормальный, не приходи и не пытайся меня успокоить
|
| T'écris bien, certes mais t’es à côté du cahier
| Ты пишешь хорошо, конечно, но ты рядом с блокнотом
|
| J’vais t’balancer des caillasses, t’as pas l’compte ni les kamas
| Я буду бросать в тебя камни, у тебя нет ни аккаунта, ни камаса
|
| Les vrais gagnants ne comptent même plus les balafres
| Настоящие победители больше не считают шрамы
|
| J’veux pas d’flash, j’veux la monnaie, fuck la fame, vive les no-name
| Я не хочу вспышек, я хочу денег, к черту славу, да здравствуют безымянные
|
| J’ai la flemme de lire vos mails, j’ai d’la peine, j’le dis quand même
| Мне лень читать твои письма, у меня проблемы, я все равно это говорю
|
| Trop d’choses qui nous séparent, l’avenir va ler-par
| Слишком много вещей, которые нас разделяют, будущее будет l-par
|
| J’ai tiré les cartes, j’viens d’creuser l'écart
| Я вытащил карты, я просто увеличил разрыв
|
| J’suis dans les arrêts d’jeu, j’entends pas l’coup d’sifflet, mmh
| Я в добавленное время, я не слышу свистка, ммх
|
| Le niveau grimpe, j’vois tout s’intensifier
| Уровень повышается, я вижу, все усиливается
|
| T’es pacifiste, c’est bien, crois pas qu’on va s’y fier
| Ты пацифист, это хорошо, не думай, что мы будем этому доверять.
|
| Sois pas si fier, croire en Dieu, c’est croire en Lucifer
| Не будь таким гордым, вера в Бога - это вера в Люцифера.
|
| Le plat est robuste, parfaitement cuisiné, eh
| Блюдо крепкое, отлично приготовленное, да
|
| T’es d’jà repu mais c’est l’début du dîner
| Вы уже сыты, но это начало ужина
|
| J’crois qu’on a bu du millé', prenez c’morceau comme il est, eh
| Кажется, мы выпили проса, возьми этот кусок как есть, а
|
| Si j’brille, en soi, c’est inné
| Если я сияю, само по себе это врожденное
|
| J’ai la main lourde, j’prends du biceps
| У меня тяжелая рука, я беру бицепс
|
| Mon antistress, c'était d'écrire c’texte
| Моим антистрессом было написать этот текст
|
| J’ai la main lourde, j’prends du biceps
| У меня тяжелая рука, я беру бицепс
|
| Mon antistress, c'était d'écrire c’texte | Моим антистрессом было написать этот текст |