Перевод текста песни Jonathan - Sean Rowe

Jonathan - Sean Rowe
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Jonathan, исполнителя - Sean Rowe.
Дата выпуска: 20.02.2011
Язык песни: Английский

Jonathan

(оригинал)
The stars were tripping on a Tuesday night
I didn’t know that it was cold
I got so high that the seasons changed
I watched the silver turn to gold
I drank my life, I was chasing it down
It didn’t have no place to go
I shoulda known I woke the devil up
I shoulda heard the engine groan
The road was shaking but my hands were still
The lights were dancing on their own
I lit the dash I took my sun glasses off
I like to see that fucker glow
Remember after school at the Schuyler Park
Trading in our stories for the dark
In our heads in our own way
Remember Megan with her makeup off
She made us dream, she got us off
It was good that she moved away
I took a right onto Maple Hill
Somebody laughing in the wind
I should’ve felt the rain on my left hand
I should’ve heard the devil grin
Lightning came from the other side
I could feel the steel explode
The sound of thunder covered up my eyes
An angel screaming in my nose
The moon was raining down broken glass
The sky was covered up in blood
I didn’t know I left the radio on
Until I heard it singing from the mud
Then I saw them standing 'round this little boy
Pale blue skin in his corduroy
Pumping his life they were holding on
Then I heard the walls as they began to weep
His naked body had gone to sleep
I saw an old woman hit the floor
My head was gone, but my clothes were on
I left my body in the car
I listened hard for the voice of God
I didn’t hear nothing at all
It was a sunset like I never seen
I could almost see the end
I tried to reach it but I blew it away
Then it all turned black again
And I was a runner more than half my life
I was a track star back in '95
I was full almost a man
And I had a girlfriend back before I died
The peeled her off from my wounded side
I could feel her empty hands

Джонатан

(перевод)
Звезды спотыкались во вторник ночью
Я не знал, что было холодно
Я так высоко поднялся, что времена года изменились
Я смотрел, как серебро превращается в золото
Я пил свою жизнь, я преследовал ее
Ему некуда было идти
Я должен был знать, что разбудил дьявола
Я должен был услышать стон двигателя
Дорога тряслась, но мои руки все еще были
Огни танцевали сами по себе
Я зажег приборную панель, снял солнцезащитные очки.
Мне нравится видеть это ублюдочное свечение
Помните после школы в парке Шайлер
Обмен наших историй на тьму
В наших головах по-своему
Вспомните Меган без макияжа.
Она заставила нас мечтать, она нас сняла
Хорошо, что она ушла
Я свернул направо на Maple Hill
Кто-то смеется на ветру
Я должен был чувствовать дождь на левой руке
Я должен был услышать ухмылку дьявола
Молния пришла с другой стороны
Я чувствовал, как взрывается сталь
Звук грома закрыл мне глаза
Ангел кричит мне в нос
Луна лила разбитое стекло
Небо было залито кровью
Я не знал, что оставил радио включенным
Пока я не услышал его пение из грязи
Затем я увидел, как они стоят вокруг этого маленького мальчика
Бледно-голубая кожа в вельвете
Накачивая свою жизнь, они держались
Затем я услышал стены, когда они начали плакать
Его обнаженное тело уснуло
Я видел, как старуха упала на пол
Моей головы не было, но моя одежда была
Я оставил свое тело в машине
Я внимательно слушал голос Бога
я вообще ничего не слышала
Это был закат, которого я никогда не видел
Я почти видел конец
Я пытался добраться до него, но я его сдул
Затем все снова стало черным
И я был бегуном больше половины своей жизни
Я был звездой трека еще в 95 году.
Я был сыт почти как мужчина
И перед смертью у меня была девушка
Сорвали ее с моего раненого бока
Я чувствовал ее пустые руки
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Little Death 2021
The Great Pretender 2016

Тексты песен исполнителя: Sean Rowe

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Let's Get to It 1991
В парижских балаганах 1971
Estou na Lona 1991
Blood on the Dance Floor 2011
Big Big Day Tomorrow 1966
Lederjacke 2022
Over Alle Bjerge ft. Xander Linnet 2012
Christmas Is 2011
Sorry, Mama 1998
Bridget The Midget (The Queen Of The Blues) 2012