Перевод текста песни Horses - Sean Rowe

Horses (оригинал)

The great blue sky was moving with his bike
As he flew past the dollhouse cut-outs
All suggesting signs of life
There were voices in the wood
He didn’t know if he had it right
They didn’t know if he would listen
But they were thinking that he might
He could not articulate that kind of doom
There was something in the silence
Like suggestions from the moon
And at night he leaves the light on
Little child, I have come
I will go through the rain and snow if you keep me on your side
Lay your head, do not fear
The gun we’re under
The rolling thunder
Is just one side of the wall
There were countless times
He knew there was more to take
Through the veneer of empty smiles
In between all the hands and shakes
He pulled back the flesh
Behold a human machine
With eyes so cold and vacant
Only statues could believe
He could not get his young mind around the bend
Yet the polish, it would not stick
And the truth will never end
For tonight he leaves the light on

Лошади (перевод)

Великое голубое небо двигалось вместе с его велосипедом
Когда он пролетал мимо вырезов кукольного домика
Все признаки жизни
В лесу были голоса
Он не знал, был ли он прав
Они не знали, послушает ли он
Но они думали, что он может
Он не мог сформулировать такую ​​гибель
Что-то было в тишине
Как предложения с луны
А ночью он оставляет свет включенным
Малыш, я пришел
Я пройду через дождь и снег, если ты будешь держать меня на своей стороне
Положите голову, не бойтесь
Пистолет, под которым мы находимся
Раскаты грома
Это только одна сторона стены
Было бессчетное количество раз
Он знал, что есть еще что взять
Сквозь лоск пустых улыбок
Между всеми руками и трясками
Он оттянул плоть
Вот человеческая машина
С такими холодными и пустыми глазами
Только статуи могли поверить
Он не мог заставить свой молодой разум свернуть с пути
Тем не менее, лак, он не будет прилипать
И правда никогда не закончится
На сегодня он оставляет свет включенным