Перевод текста песни Portrait of a Man - Screamin’ Jay Hawkins

Portrait of a Man - Screamin’ Jay Hawkins
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Portrait of a Man, исполнителя - Screamin’ Jay Hawkins.
Дата выпуска: 14.08.2014
Язык песни: Английский

Portrait of a Man

(оригинал)
I am painting in oil, a portrait of a man
Who has taken all the heart aches
And all the pain he can stand
I am using all the colors of blue
I have here on my stand
I am painting in oil, a portrait of a man
I can tell he is dying.
I see death in his eyes
Oh yes I know, I know when he’s crying
'Tis my tears, my tears that he cries
I am so tired of how he feels inside
I mix the paint with my hand
I am painting in oil, a portrait of a man
As I paint a wrinkled brow and hair that is turning grey
Oh tell me how, how can I paint a smile
And eyes that keep turning away?
I am using all the colors of blue
I have here on my stand
I am painting in oil, a portrait and I’m the man
A portrait and I am the man

Портрет мужчины

(перевод)
Пишу маслом, портрет мужчины
Кто принял все сердечные боли
И всю боль, которую он может выдержать
Я использую все цвета синего
у меня здесь на стенде
Пишу маслом, портрет мужчины
Я могу сказать, что он умирает.
Я вижу смерть в его глазах
О да, я знаю, я знаю, когда он плачет
Это мои слезы, мои слезы, которые он плачет
Я так устала от того, что он чувствует внутри
Я смешиваю краску рукой
Пишу маслом, портрет мужчины
Когда я рисую морщинистые брови и седеющие волосы
О, скажи мне, как, как я могу нарисовать улыбку
И глаза, которые продолжают отворачиваться?
Я использую все цвета синего
у меня здесь на стенде
Я рисую маслом, портрет и я мужчина
Портрет и я мужчина
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
I Put a Spell On You (Re-Recorded) 2012
Little Demon 2009
Alligator Wine 2013
I Hear Voices 2014

Тексты песен исполнителя: Screamin’ Jay Hawkins

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
В парижских балаганах 1971
Estou na Lona 1991
Blood on the Dance Floor 2011
Big Big Day Tomorrow 1966
Lederjacke 2022
Over Alle Bjerge ft. Xander Linnet 2012
Christmas Is 2011
Sorry, Mama 1998
Bridget The Midget (The Queen Of The Blues) 2012
In hell 2004