Перевод текста песни Warpaint - School is Cool

Warpaint (оригинал)

The end of everything is near and i still
Can’t get this tune out of my head
The songs we played and all what we thought that was real
Was just a ruse to keep us sane
The city brood it’s end with magnetic lights it’s takes it time to move a pawn
The neon streets envelop cops on patrol
Don’t move or breathe 'till come the dawn
Ha!
ha!
i’m wearing warpaint, ha!
ha!
already blood stained x2
The city lights bend day and night as they please
Dark purple straight from eighties films
The life machine will still go on when we’re gone, but
The captain goes down with his ship
Ha!
ha!
i’m wearing warpaint, ha!
ha!
already blood stained x2
Houses upon houses and stores upon stores
An Entropology ignored.
x4
Ha!
ha!
i’m wearing warpaint, ha!
ha!
already blood stained x4

Боевая раскраска (перевод)

Конец всему близок, и я все еще
Не могу выкинуть эту мелодию из головы
Песни, которые мы играли, и все, что мы считали реальным
Была просто уловкой, чтобы держать нас в здравом уме
Городу конец с магнитными огнями, требуется время, чтобы переместить пешку
Неоновые улицы окутывают полицейских в патруле
Не двигайся и не дыши, пока не наступит рассвет
Ха!
ха!
я ношу боевую раскраску, ха!
ха!
уже окровавленный x2
Огни города изгибаются днем ​​и ночью, как им заблагорассудится
Темно-фиолетовый прямо из фильмов восьмидесятых
Машина жизни все еще будет работать, когда нас не станет, но
Капитан тонет со своим кораблем
Ха!
ха!
я ношу боевую раскраску, ха!
ха!
уже окровавленный x2
Дома за домами и магазины за магазинами
Энтропология игнорируется.
х4
Ха!
ха!
я ношу боевую раскраску, ха!
ха!
уже окровавленный x4