Перевод текста песни Just a Little More - Scene of Action

Just a Little More (оригинал)

Been thinking forever about our war
Like it’s against the rules
It’s a lot like living in peace
We were one and the same
I don’t know where you’ve gone
But I know I need
No I need to see
See
But I know what you’ve done
And you won’t get out
If it were up to me
Me
I want to heal your universe
But first you have to feel it hurt
Just a little more
Just a little more
Just a little more
Just a little more
I don’t even know
How you cut your deals
Just a little more
Just a little more
Just a little more
Just a little more
There has to be
Something you’re hiding from
You’re hiding from
You’re hiding from
You’re hiding from
I want to heal your universe
But first you have to feel it hurt
And I will see you in the starlight
And I will see you in the fire
I want to heal your universe
But first you have to feel it hurt
You go and tell ‘em
We ain’t messing around this time
We’re gonna getcha
We’re gonna getcha out

Еще Чуть-Чуть (перевод)

Думал вечно о нашей войне
Как будто это против правил
Это очень похоже на мирную жизнь
Мы были одним и тем же
Я не знаю, куда ты ушел
Но я знаю, что мне нужно
Нет, мне нужно видеть
Видеть
Но я знаю, что ты сделал
И ты не выйдешь
Если бы это зависело от меня
Мне
Я хочу исцелить твою вселенную
Но сначала тебе должно быть больно
Еще немного
Еще немного
Еще немного
Еще немного
я даже не знаю
Как вы сокращаете свои сделки
Еще немного
Еще немного
Еще немного
Еще немного
Там должен быть
Что-то, от чего ты прячешься
Ты прячешься от
Ты прячешься от
Ты прячешься от
Я хочу исцелить твою вселенную
Но сначала тебе должно быть больно
И я увижу тебя в звездном свете
И я увижу тебя в огне
Я хочу исцелить твою вселенную
Но сначала тебе должно быть больно
Вы идете и говорите им
На этот раз мы не будем бездельничать
Мы собираемся получить
Мы собираемся выйти