Перевод текста песни wwTwx - Scarlxrd

wwTwx (оригинал)

なんだって？ アイツに相いたい.
あ.. 面白い.
何もねぞ
そうだそうだ, 無駄だ.
いいから, 星
Turn your back (Weh, go, fuck, blegh)
Turn your back
Y-Y-You won’t see my crying for help on this planet
Humans are still running from death when you vanish
Put that fucking brain inside the ground
Fuck the future, I’m living for now
W-W-W-W-Why is everybody acting like they get it?
They teach us lies and we eat them for breakfast
Our hearts, souls, are still in agony
Fuck the window, I’ll dive off the balcony
Yuh, I’m stronger than you
Pull up if something be bothering you
Try and be honest with positive views
Don’t look back at what they offering you
I stopped reading comments since you wanna criticize
Tell me that you hate me if it helps you sleep at night (Go)
Talk about beast mode
Accept the things we know
Yeah, kill your own ego
Pull the trigger and reload
I-I-I put myself in this fortress
Dry your eyes, I won’t save you
You’re no different to the corpses
You’d kill yourself if it paid you
Sell your soul in an auction
Th-Th-Th-The self destruction won’t change you

(перевод)

なんだって？ アイツに相いたい.
あ.. 面白い.
何もねぞ
そうだそうだ, 無駄だ.
いいから, 星
Повернись спиной
Повернись спиной
Y-Y-Вы не увидите, как я плачу о помощи на этой планете
Люди все еще бегут от смерти, когда вы исчезаете
Положите этот гребаный мозг в землю
К черту будущее, я живу сейчас
П-п-п-п-почему все ведут себя так, как будто понимают?
Они учат нас лжи, и мы едим их на завтрак
Наши сердца, души все еще в агонии
К черту окно, я нырну с балкона
Да, я сильнее тебя
Поднимитесь, если вас что-то беспокоит
Старайтесь быть честными с положительными отзывами
Не оглядывайтесь назад на то, что вам предлагают
Я перестал читать комментарии, так как вы хотите критиковать
Скажи мне, что ты ненавидишь меня, если это поможет тебе спать по ночам (иди)
Разговор о режиме зверя
Примите то, что мы знаем
Да, убей свое эго
Нажмите на курок и перезагрузите
Я-я-я поселился в этой крепости
Вытри глаза, я не спасу тебя
Вы ничем не отличаетесь от трупов
Вы бы убили себя, если бы это платило вам
Продай свою душу на аукционе
Э-э-э-самоуничтожение тебя не изменит