Перевод текста песни WINNING - Scarlxrd

WINNING (оригинал)

Yeah, yeah, yeah, yeah
Ay (Scar)
On your fucking feet, let’s move
Nigga we’re just getting started
Nigga we’re just getting hyped up
No motherfucking like us
No motherfucking like us (yeah)
Nigga we’re just getting started
Nigga we’re just getting hyped up
No motherfucking like us (hey)
No motherfucking like us
That’s a new seat inside there, yeah
Scarlxrd real survivor, yeah
Everywhere I go talk down at ya
Now them nigga’s so proud of me, yeah
Them were the niggas that laughed at ya
Now them nigga’s so proud of me, yeah
Those were the niggas that banished, ya
Now them niggas want handouts, yeah
Leave it out, I text my right half that we 'bout to make it rain
Speak that passion, get a mansion, make a mil then relocate
Couple people in my past try hit me up, are they insane?
No distractions getting past me, trust me fam I know the stakes
What?
They speak like we forgot
Is it on-sight beef or not?
I don’t touch them lethal rocks
Keep a clear head, beat the odds
Till the very end, keeping on
On the grind, like he’s a God
Make you man look silly and run
They can’t keep up
Get up and grind in the day
That’s how a nigga gets paid
Ignoring things that they say
I put the food on my plate
Watch when I build a new house with the cave
I get what I think
I think of killing this shit
I think of doing it big
I think I’m bigger than him
I’mma get nine figures sterling then quit all this shit
No, they don’t know
We got VISAs, whips be diesel
When my back’s on the floor
Only time when I be sleeping
And I know, let it go
I don’t care what people thinking
How they deal, how they cope
Kinda shows that they’re the weakest
Baby, I know that I’m rich
They want me down in my feelings
Smile on my face, yeah I’m winning
I’m never down in my feelings
I make a path then I kill it
If I want a goal then I get it
Then I’m off minding my business
Scarlxrd collecting the winnings, uh yeah
See the shit inside my head
That been keeping me awake
Traumatising like a fucking nightmare
I’ve been keeping silent til' I’m ready (yeah)
I won’t end up in a coffin
Tryna get on my boss shit
Richard Millie on the watch list
Nigga we just getting started
Nigga, we’re just getting started
Nigga, we’re just getting hyped up
No motherfucker like us
No motherfucker like us (yeah)
Nigga, we’re just getting started
Nigga, we’re just getting hyped up
No motherfucker like us (hey)
No motherfucker like us
That’s a new seat inside there, yeah
Scarlxrd real survivor, yeah
Everywhere I go talk down at ya
Now them nigga’s so proud of me, yeah
Them were the niggas that laughed at ya
Now them nigga’s so proud of me, yeah
Those were the niggas that banished, ya
Now them niggas want handouts, yeah
Leave it out, I text my right half that we 'bout to make it rain
Speak that passion, get a mansion, make a mil then relocate
Couple people in my past try hit me up, are they insane?
No distractions getting past me, trust me fam I know the stakes

ВЫИГРЫШ (перевод)

Да, да, да, да
Ай (Шрам)
На твоих гребаных ногах, давай двигаться
Ниггер, мы только начинаем
Ниггер, мы просто раздуваемся
Никаких ублюдков, как мы
Никаких ублюдков, как мы (да)
Ниггер, мы только начинаем
Ниггер, мы просто раздуваемся
Никаких ублюдков, как мы (эй)
Никаких ублюдков, как мы
Это новое место внутри, да
Scarlxrd настоящий выживший, да
Везде я иду говорить свысока на тебя
Теперь эти ниггеры так гордятся мной, да
Это были ниггеры, которые смеялись над тобой.
Теперь эти ниггеры так гордятся мной, да
Это были ниггеры, которые изгнали, да.
Теперь эти ниггеры хотят подачек, да.
Оставь это, я пишу своей правой половине, что мы собираемся вызвать дождь
Расскажите об этой страсти, купите особняк, заработайте миллион, а затем переезжайте
Пара человек в моем прошлом пытается меня ударить, они сумасшедшие?
Никакие отвлекающие факторы не проходят мимо меня, поверьте мне, семья, я знаю ставки
Какая?
Они говорят так, будто мы забыли
Это говядина он-сайт или нет?
Я не прикасаюсь к ним смертоносные камни
Сохраняйте ясную голову, побеждайте шансы
До самого конца, продолжая
На грани, как будто он Бог
Заставьте вас выглядеть глупо и бежать
Они не могут идти в ногу
Вставай и работай в течение дня
Вот как ниггеру платят
Игнорирование вещей, которые они говорят
Я положил еду на тарелку
Смотри, когда я строю новый дом с пещерой
Я понимаю, что думаю
Я думаю убить это дерьмо
Я думаю сделать это по-крупному
Я думаю, что я больше, чем он
Я получу девятизначную сумму в фунтах стерлингов, а потом брошу все это дерьмо.
Нет, они не знают
У нас есть визы, кнуты будут дизельными
Когда моя спина на полу
Только время, когда я сплю
И я знаю, отпусти
Мне все равно, что думают люди
Как они справляются, как они справляются
Своего рода показывает, что они самые слабые
Детка, я знаю, что я богат
Они хотят, чтобы я погрузился в свои чувства
Улыбнись на моем лице, да, я выигрываю
Я никогда не унываю в своих чувствах
Я прокладываю путь, а затем убиваю его
Если я хочу цель, я ее достигну
Тогда я не занимаюсь своими делами
Scarlxrd собирает выигрыш, ага
Посмотри на дерьмо в моей голове
Это не давало мне спать
Травма как гребаный кошмар
Я молчал, пока не был готов (да)
Я не попаду в гроб
Попробуй насрать на моего босса
Ричард Милли в списке наблюдения
Ниггер, мы только начинаем
Ниггер, мы только начинаем
Ниггер, мы просто раздуваемся
Нет ублюдка, как мы
Нет таких ублюдков, как мы (да)
Ниггер, мы только начинаем
Ниггер, мы просто раздуваемся
Нет таких ублюдков, как мы (эй)
Нет ублюдка, как мы
Это новое место внутри, да
Scarlxrd настоящий выживший, да
Везде я иду говорить свысока на тебя
Теперь эти ниггеры так гордятся мной, да
Это были ниггеры, которые смеялись над тобой.
Теперь эти ниггеры так гордятся мной, да
Это были ниггеры, которые изгнали, да.
Теперь эти ниггеры хотят подачек, да.
Оставь это, я пишу своей правой половине, что мы собираемся вызвать дождь
Расскажите об этой страсти, купите особняк, заработайте миллион, а затем переезжайте
Пара человек в моем прошлом пытается меня ударить, они сумасшедшие?
Никакие отвлекающие факторы не проходят мимо меня, поверьте мне, семья, я знаю ставки