Перевод текста песни Paper Plane - Scala & Kolacny Brothers

Paper Plane (оригинал)

Shall we dance by candle light?
watch our paper plane take flight?
Let it drift into the night
see it disappear from sight
Oh you, staring secretly at you (Ref)
Oh you, dreaming secretly that soon
I will carry you away
in my private paper plane
for two
for two
Rollercoaster upside down
from the clouds into the ground
for you
for you
Trying hard to read your mind
in the currents of your eyes
Oh you, staring secretly at you (Ref)
Oh you, dreaming secretly that soon
I will carry you away
in my private paper plane
for two
for two

Бумажный самолет (перевод)

Потанцуем при свечах?
смотреть, как летит наш бумажный самолетик?
Пусть это дрейфует в ночь
видеть, как он исчезает из поля зрения
О, ты, тайно смотрящий на тебя (Ref)
О, ты, тайно мечтая, что скоро
я унесу тебя
в моем личном бумажном самолетике
на двоих
на двоих
Американские горки вверх ногами
из облаков в землю
для тебя
для тебя
Стараюсь читать ваши мысли
в течениях твоих глаз
О, ты, тайно смотрящий на тебя (Ref)
О, ты, тайно мечтая, что скоро
я унесу тебя
в моем личном бумажном самолетике
на двоих
на двоих