Перевод текста песни Hard Gaan - SBMG

Hard Gaan - SBMG
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Hard Gaan , исполнителя -SBMG
Песня из альбома: Richting Kraaie
В жанре:Рэп и хип-хоп
Дата выпуска:10.03.2016
Язык песни:Нидерландский
Лейбл звукозаписи:Top Notch
Возрастные ограничения: 18+

Выберите на какой язык перевести:

Hard Gaan (оригинал)Hard Gaan (перевод)
Ze gaan je willen breken als ze weten dat je hard gaat Они захотят сломить тебя, если узнают, что ты упорный
Ze gaan je willen breken als ze weten dat je leeft Они захотят сломить тебя, когда узнают, что ты жив.
Een ding weet ik zeker: het duurt even, dus ik wacht maar Одно я знаю точно: это займет некоторое время, так что я просто подожду
Misschien is het morgen, misschien duurt het nog een week Может быть, это завтра, может быть, это будет еще неделя
En daarom moet ik hard gaan, constant, losgaan, ontspan, leef, leef, leef И вот почему я должен работать усердно, постоянно, отпускать, расслабляться, жить, жить, жить
En daarom moet ik hard gaan, constant, losgaan, ontspan, leef, leef, leef И вот почему я должен работать усердно, постоянно, отпускать, расслабляться, жить, жить, жить
Wat ze nog niet weten is dat ik nog niet van start ga Чего они еще не знают, так это того, что я еще не собираюсь начинать
Wat ze nog niet weten is dat ik niet vecht of race Чего они еще не знают, так это того, что я не сражаюсь и не участвую в гонках
Ik laat me niet vernederen maar laat ze ver op afstand Я не буду унижен, но оставлю их подальше
Kan pas met je rolen als je moeite voor me deed Не могу кататься с тобой, если ты не приложишь ко мне усилий.
Ik toonde interesse maar die mensen keken niet Я проявил интерес, но эти люди не смотрели
Nu wil je mee en zeg ik nee: ik zag je weken niet Теперь ты хочешь прийти, а я говорю нет: я не видел тебя несколько недель
M’n broers en ik verdelen brood, net als een bakery Мы с братьями делим хлеб, как в пекарне
Maar ik ben niet tevreden, ik wil vreugde ik hoef geen verdriet Но я не удовлетворен, я хочу радости, мне не нужно горе
Ik ga tekeer ik moet genieten Я играю, я должен наслаждаться
Navigeer, m’n route kiezen Навигация, выберите мой маршрут
Ik negeer, ik hoef niet wiepen Я игнорирую, мне не нужно покачиваться
Witte wasjes door je kiezen Белое белье на ваш выбор
Schenken door ik zoek een liter Пожертвовать от I Ищу литр
Vroegen voor die groene brieven Просить эти зеленые буквы
Grote doelen als een keeper Большие цели вратаря
Voel me goed ze gaan niet verzieken Чувствуйте себя хорошо, они не собираются трахаться
Ze gaan je willen breken als ze weten dat je hard gaat Они захотят сломить тебя, если узнают, что ты упорный
Ze gaan je willen breken als ze weten dat je leeft Они захотят сломить тебя, когда узнают, что ты жив.
Een ding weet ik zeker: het duurt even, dus ik wacht maar Одно я знаю точно: это займет некоторое время, так что я просто подожду
Misschien is het morgen, misschien duurt het nog een week Может быть, это завтра, может быть, это будет еще неделя
En daarom moet ik hard gaan, constant, losgaan, ontspan, leef, leef, leef И вот почему я должен работать усердно, постоянно, отпускать, расслабляться, жить, жить, жить
En daarom moet ik hard gaan, constant, losgaan, ontspan, leef, leef, И именно поэтому я должен работать усердно, постоянно, давать волю, расслабляться, жить, жить,
leef *Anyway, aah* живи *В любом случае, ах*
Ze willen me breken maar m’n leven is geen spaarpot Меня хотят сломать, но моя жизнь не копилка
Samen staan we sterk, nee we rolen niet alleen Вместе мы сильны, нет, мы не катимся в одиночку
Het kan me niet schelen wat je doet of wat je maakt soms Мне все равно, что вы делаете или что вы делаете иногда
Laat me niet vernederen al zit het soms niet mee Не унижай меня, даже если иногда это не работает
Dus al m’n mannen zeg ik vamos Так что все мои мужчины, я говорю вамос
We gaan nu hard en ze zit daaro Мы идем сейчас тяжело, и она сидит там
Wdw wat doen we 's avonds? Wdw что мы делаем ночью?
Want ik heb flessen op m’n tafel Потому что у меня на столе есть бутылки
Ik leef m’n leven, ga niet kijken naar de joune Я живу своей жизнью, не смотри на джун
Ben een kerel ik word ouder я парень я становлюсь старше
Heb geen tijd meer om te bouwen op jou У меня нет времени, чтобы построить вас
Op m’n hoede want soms maak ik een fout Будьте осторожны, потому что иногда я ошибаюсь
Maar doe m’n ding want haters laten me koud Но делай свое дело, потому что ненавистники оставляют меня равнодушным.
En dat is real shit И это настоящее дерьмо
Ze gaan je willen breken als ze weten dat je hard gaat Они захотят сломить тебя, если узнают, что ты упорный
Ze gaan je willen breken als ze weten dat je leeft Они захотят сломить тебя, когда узнают, что ты жив.
Een ding weet ik zeker: het duurt even, dus ik wacht maar Одно я знаю точно: это займет некоторое время, так что я просто подожду
Misschien is het morgen, misschien duurt het nog een week Может быть, это завтра, может быть, это будет еще неделя
En daarom moet ik hard gaan, constant, losgaan, ontspan, leef, leef, leef И вот почему я должен работать усердно, постоянно, отпускать, расслабляться, жить, жить, жить
En daarom moet ik hard gaan, constant, losgaan, ontspan, leef, leef, leefИ вот почему я должен работать усердно, постоянно, отпускать, расслабляться, жить, жить, жить
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2016
2017
2018
2018
2016
At At
ft. Firehouse Crew
2016
Concreet
ft. Navi
2016
2016
2016
2016
2016
2016
2016
2013
2014
2016
2014
2016
2018
Dansen
ft. Nev-ielgg
2016