Перевод текста песни Erotyk - SBB

Erotyk (оригинал)

Noc — noc Ci stworzyłem
Najciemniejszą
Byś mogła być bielsza od czerni
Dzień - dzień Ci też stworzyłem
Najjaśniejszy
Byś mogła zejść z nieba na ziemię
Tylko Ciebie
Stworzyć nie mogę
Stworzyć nie mogę
Na rozkwieconej łące
Nad wodą zieloną
Ranek — ranek Ci stworzyłem
Cały w ptasich piórach
I słońce wędrujące
Słońce wędrujące
Tylko Ciebie
Stworzyć nie mogę
Stworzyć nie mogę
Na rozkwieconej łące
Nad wodą zieloną
Tylko Ciebie stworzyć nie mogę

(перевод)

Ночь - ночь, которую я создал для тебя
Самый темный
Чтобы ты был белее черного
День - я создал день и для тебя
Самый яркий
Чтобы ты мог спуститься с небес на землю
Только ты
я не могу создать
я не могу создать
На цветущем лугу
Над зеленой водой
Утро - утро я создал тебя
Весь в птичьих перьях
И блуждающее солнце
Блуждающее солнце
Только ты
я не могу создать
я не могу создать
На цветущем лугу
Над зеленой водой
Я не могу создать только Тебя