Перевод текста песни The Heartland - Sawyer Brown

The Heartland (оригинал)

Gettin closer girl, you know we can make it
It’s a lonely world, you know we can break it
You’re stuck, outta luck, baby do you need a buck?
It ain’t right
Gotta doubt?
Let it out, even in the final bout we can fight.
Lean on me tonight
We can take it to the heartland, where it’s down to me and you
We can, we can take it to the heartland.
We can take it to, we can take it
to-ooh-ooh, to the heartland
Every move we make is one step closer
Look at whats at stake, baby here’s my shoulder
You’re through, turnin blue, thinkin bout me and you, we can’t lose
Gotta play, never say «Gonna wait another day», you can’t chose this feelin
we’re overdue
to the heartland
to the heartland
to the heartland
we can take it to the heartland
whoa to the heartland
to the heartland

The Heartland (перевод)

Становишься ближе, девочка, ты знаешь, что мы можем это сделать.
Это одинокий мир, ты знаешь, мы можем его сломать
Ты застрял, тебе не повезло, детка, тебе нужен доллар?
это неправильно
Должен сомневаться?
Выпусти его, даже в финальном поединке мы можем драться.
Положись на меня сегодня вечером
Мы можем доставить это в самое сердце, где все зависит от меня и тебя.
Мы можем, мы можем доставить его в самое сердце.
Мы можем принять это, мы можем принять это
в-о-о-о, в сердце
Каждый шаг, который мы делаем, приближает нас на один шаг
Посмотри, что поставлено на карту, детка, вот мое плечо
Ты закончил, синеешь, думай обо мне и о тебе, мы не можем проиграть
Должен играть, никогда не говори «Подожду еще один день», ты не можешь выбрать это чувство
мы опоздали
в самое сердце
в самое сердце
в самое сердце
мы можем взять его в сердце
эй в сердце
в самое сердце