Перевод текста песни The Dirt Road - Sawyer Brown

The Dirt Road (оригинал)

Daddy worked hard for his dollar
He said some folks don’t-but that’s ok
They won’t know which road to follow
Because an easy street might lead you astray
I’ll take the dirt road-it's all I know
I’ve been walking it for years
Its gone where I need to go
Oh it ain’t easy-it ain’t supposed to be
So I’ll take my time
And life won’t pass me by
Cause it’s right there to find, On the dirt road
I have lived life in the fast lane
You gotta watch your back and look both ways
When it’s said and done the time we have is borrowed
You better make real sure you’re headed the right way
Chorus repeats twice

(перевод)

Папа много работал за свой доллар
Он сказал, что некоторые люди этого не делают, но это нормально
Они не будут знать, по какой дороге идти
Потому что легкая улица может сбить вас с пути
Я пойду по грунтовой дороге - это все, что я знаю
Я шел по нему годами
Он ушел туда, куда мне нужно идти
О, это нелегко, это не должно быть
Так что я не тороплюсь
И жизнь не пройдет мимо меня
Потому что это прямо здесь, на грунтовой дороге
Я прожил жизнь на скоростной полосе
Вы должны следить за своей спиной и смотреть в обе стороны
Когда это сказано и сделано, время, которое у нас есть, заимствовано
Вам лучше убедиться, что вы движетесь в правильном направлении
Припев повторяется дважды