Перевод текста песни Superman's Daughter - Sawyer Brown

Superman's Daughter (оригинал)

She was the most unusual girl I’d met
She stole my heart and she took my breath
She had these certain ways I did not understand
And when I mode my move to execute my plan
She was leading me like a lamb to a slaughter
You don’t mess around with superman’s daughter
Superman’s daughter got looks that kill
She got x-ray eyes — she got a heart of steel
When she fell in love I never woulda caught her
If I’d only known she was superman’s daughter
She is soft to touch — she is hard to hold
She is one minute hot she is one minute cold
But it’s too late, Clark, for me to turn back now
She’s got me heart over mind and I’m wondering how
She could do anything shy of walkin' on water
The girl must be superman’s daughter
Chorus repeats twice

Superman's Daughter (перевод)

Она была самой необычной девушкой, которую я встречал
Она украла мое сердце, и у меня перехватило дыхание
У нее были определенные способы, которых я не понимал
И когда я планирую свой ход, чтобы выполнить свой план
Она вела меня, как ягненка на бойню
Ты не возишься с дочерью супермена
У дочери Супермена убийственная внешность
У нее рентгеновские глаза — у нее стальное сердце
Когда она влюбилась, я бы никогда не поймал ее
Если бы я только знал, что она дочь супермена
Она мягкая на ощупь — ее трудно держать
Ей на одну минуту жарко, ей на одну минуту холодно
Но уже слишком поздно, Кларк, мне возвращаться сейчас
Она заставила меня задуматься, и мне интересно, как
Она могла делать все, что угодно, лишь бы не ходить по воде.
Девушка должна быть дочерью супермена
Припев повторяется дважды