Перевод текста песни New Shoes - Sawyer Brown

New Shoes (оригинал)

She put me down and left me flat
Like a penny on a railroad track
The dust ain’t even settled yet
Now look at me take my first step
Gonna kick this heartache in the butt
Tonight I’m gonna strut
Puttin' on some new shoes
Gettin' rid of these old blues
All is takes is one quick change
And I’ll just dance away
In my new shoes
Sneakers in a thousand shades
Steppin' out to promenade
It’s gonna be my high top reds
That end up underneath your bed
And if that doesn’t get me there
I got another pair
Puttin' on some new shoes
Gettin' rid of these old blues
All is takes is one quick change
And I’ll just dance away
In my new shoes
Hey Baby Whoa
Shoes that make your Mama cry
American as apple pie
Double stitched, Union Made
Right here in the USA
Puttin' on some new shoes
Gettin' rid of these old blues
All is takes is one quick change
And I’ll just dance away
In my new shoes
My My My My My new shoes
Gettin' rid of these old blues
All is takes is one quick change
And I’ll just dance away
In my new shoes
Oh puttin' on some new shoes

(перевод)

Она опустила меня и оставила лежать
Как копейка на железнодорожном полотне
Пыль еще не осела
Теперь посмотри на меня, сделай мой первый шаг
Собираюсь пнуть эту душевную боль в задницу
Сегодня вечером я буду расхаживать
Наденьте новые туфли
Избавиться от этого старого блюза
Все, что нужно, это одно быстрое изменение
И я просто буду танцевать
В моих новых туфлях
Кроссовки тысячи оттенков
Выйти на прогулку
Это будут мои высокие красные
Это в конечном итоге под вашей кроватью
И если это не приведет меня туда
у меня другая пара
Наденьте новые туфли
Избавиться от этого старого блюза
Все, что нужно, это одно быстрое изменение
И я просто буду танцевать
В моих новых туфлях
Эй, детка, эй
Обувь, которая заставит вашу маму плакать
Американец как яблочный пирог
Двойной шов, Union Made
Прямо здесь, в США
Наденьте новые туфли
Избавиться от этого старого блюза
Все, что нужно, это одно быстрое изменение
И я просто буду танцевать
В моих новых туфлях
Мои Мои Мои Мои Мои Новые туфли
Избавиться от этого старого блюза
Все, что нужно, это одно быстрое изменение
И я просто буду танцевать
В моих новых туфлях
О, наденьте новые туфли