Перевод текста песни Little Red Caboose - Sawyer Brown

Little Red Caboose (оригинал)

I work a hard occupation;
I put in a lot of time
I get out my frustrations in the hours I call mine
They go by so fast then I’m back to my daily routine
Your know whenever I call, It’s time for me to let off a little steam
I’m a train baby, rollin' on down the tracks
I’m a train honey;
I never get to far gone till I can’t get back
When the telephone whistle blows
There’ll be a runaway on the loose
I’m a train baby and you’re my little red caboose
We’ll be headin' into town, sooner than you realize
We’re gonna cover some new ground between sundown and sunrise
I pull into your station, couple up and listen to the sea
Your know whenever I call, tonight I need to let off a little steam
'Cause I’m a train baby, rollin' on down the tracks
Well I’m a train honey;
I never get to far gone till I can’t get back
So when your telephone whistle blows
There’ll be a runaway on the loose
I’m a train baby and you’re my little red caboose
Everywhere I go I gotta have you there to
Well honey even I know
I can’t be a train without my little red caboose
Yeah I’m a train baby, rollin' on down the tracks
Well I’m a train honey;
I never get to far gone till I can’t get back
So when your telephone whistle blows
There’ll be a runaway on the loose
Well I’m a train baby and you’re my little red caboose
Yeah I’m a train baby and you’re my little red caboose
Hey I’m a train baby
Yeah I’m a train, I’m a train
Well I’m a train baby and you’re my little red caboose

Little Red Caboose (перевод)

Я работаю тяжело;
Я трачу много времени
Я избавляюсь от своих разочарований в те часы, которые я называю своими
Они проходят так быстро, что я возвращаюсь к своей повседневной жизни
Вы знаете, когда бы я ни звонил, мне пора немного выпустить пар
Я поезд, детка, катаюсь по рельсам
Я поезд, дорогая;
Я никогда не уйду далеко, пока не смогу вернуться
Когда гудит телефонный свисток
На свободе будет беглец
Я поезд, детка, а ты моя маленькая красная задница
Мы отправимся в город раньше, чем ты думаешь
Мы собираемся открыть для себя что-то новое между закатом и восходом солнца
Я подъезжаю к твоей станции, стыкуюсь и слушаю море
Вы знаете, когда бы я ни звонил, сегодня вечером мне нужно немного выпустить пар
Потому что я поезд, детка, катаюсь по рельсам
Ну, я поезд, дорогая;
Я никогда не уйду далеко, пока не смогу вернуться
Так что, когда ваш телефонный свисток дует
На свободе будет беглец
Я поезд, детка, а ты моя маленькая красная задница
Куда бы я ни пошел, ты должен быть рядом
Ну, дорогая, даже я знаю
Я не могу быть поездом без своего маленького красного вагона
Да, я поезд, детка, катаюсь по рельсам
Ну, я поезд, дорогая;
Я никогда не уйду далеко, пока не смогу вернуться
Так что, когда ваш телефонный свисток дует
На свободе будет беглец
Ну, я поезд, детка, а ты моя маленькая красная задница
Да, я поезд, детка, а ты мой маленький красный камбуз
Эй, я поезд, детка
Да, я поезд, я поезд
Ну, я поезд, детка, а ты моя маленькая красная задница