Перевод текста песни Leona - Sawyer Brown

Leona (оригинал)

Could I lean on you Leona
Could I rest here for a while
Could I lean on you Leona
Please help me make another mile
Could I lean on you Leona
Would you help me till I’m strong
Could I lean on you Leona
Till I can make it on my own
Well, you have been my rock for ages
Your the only truth I’ve ever found
And every time I stumple
You pick me up on my way down
Well you’ve been my sanctuary
You’ve been my heaven in the storm
And I’ve always found a shelter
Here inside your lovin' arms
Could I lean on you Leona
Could I rest here for a while
Could I lean on you Leona
Please help me make another mile
Could I lean on you Leona
Would you help me till I’m strong
Could I lean on you Leona
Till I can make it on my own
You have always been my sunshine
When I’m running from the rain
Well I know I’m waving at my welcome
This one more time please ease the pain
Could I lean on you Leona
Could I rest here for a while
Could I lean on you Leona
Please help me make another mile
Could I lean on you Leona
Would you help me till I’m strong
Could I lean on you Leona
Till I can make it on my own
Could I lean on you Leona
Could I rest here for a while
Could I lean on you Leona
Please help me make another mile

Leona (перевод)

Могу я опереться на тебя, Леона?
Могу ли я отдохнуть здесь некоторое время
Могу я опереться на тебя, Леона?
Пожалуйста, помогите мне сделать еще одну милю
Могу я опереться на тебя, Леона?
Не могли бы вы помочь мне, пока я не стану сильным
Могу я опереться на тебя, Леона?
Пока я не смогу сделать это самостоятельно
Ну, ты был моим камнем целую вечность
Ваша единственная правда, которую я когда-либо находил
И каждый раз, когда я спотыкаюсь
Ты забираешь меня по пути вниз
Ну, ты был моим убежищем
Ты был моим раем во время шторма
И я всегда находил приют
Здесь, в твоих любящих руках
Могу я опереться на тебя, Леона?
Могу ли я отдохнуть здесь некоторое время
Могу я опереться на тебя, Леона?
Пожалуйста, помогите мне сделать еще одну милю
Могу я опереться на тебя, Леона?
Не могли бы вы помочь мне, пока я не стану сильным
Могу я опереться на тебя, Леона?
Пока я не смогу сделать это самостоятельно
Ты всегда был моим солнцем
Когда я бегу от дождя
Ну, я знаю, что машу приветствием
Это еще раз, пожалуйста, облегчить боль
Могу я опереться на тебя, Леона?
Могу ли я отдохнуть здесь некоторое время
Могу я опереться на тебя, Леона?
Пожалуйста, помогите мне сделать еще одну милю
Могу я опереться на тебя, Леона?
Не могли бы вы помочь мне, пока я не стану сильным
Могу я опереться на тебя, Леона?
Пока я не смогу сделать это самостоятельно
Могу я опереться на тебя, Леона?
Могу ли я отдохнуть здесь некоторое время
Могу я опереться на тебя, Леона?
Пожалуйста, помогите мне сделать еще одну милю