Перевод текста песни I Kept My Motor Runnin' - Sawyer Brown, Donna McElroy

I Kept My Motor Runnin' (оригинал)

Well I’m parked outside of your daddy’s house
And I’ll be right here 'till you come out
Don’t make me wait until the moon turns blue
So you can tell your mama and your daddy too
You got to go when supper’s through
'Cause I got my motor runnin' baby just for you
Chorus
I kept my motor runnin' baby just for you
I’ve been savin' up my lovin'
And I’ll tell you true
I’ve been down some lonely highways
But I knew one day you’d come my way
I kept my motor runnin' baby just for you
We can take a ride for heaven’s sake
When the moon and the stars are congregate
But first I want to tell you what I want to do When the other cars have all give out
And there engines cool and the fuel runs out
I’ll keep my motor runnin' baby just for you
Chorus repeats twice
I kept my motor runnin' baby just for you
I kept my motor runnin' baby just for you

(перевод)

Ну, я припарковался возле дома твоего папы
И я буду здесь, пока ты не выйдешь
Не заставляй меня ждать, пока луна не станет синей
Так что ты тоже можешь рассказать своей маме и папе
Ты должен идти, когда ужин закончится
Потому что у меня есть мой ребенок, работающий на моторе, только для тебя.
хор
Я держал своего мотора, детка, только для тебя
Я копил свою любовь
И я скажу вам правду
Я был на одиноких дорогах
Но я знал, что однажды ты придешь ко мне
Я держал своего мотора, детка, только для тебя
Ради бога, мы можем прокатиться
Когда луна и звезды сойдутся
Но сначала я хочу рассказать вам, что я хочу сделать, когда другие машины все сдадут
А там движки остывают и топливо кончается
Я сохраню свой двигатель, детка, только для тебя
Припев повторяется дважды
Я держал своего мотора, детка, только для тебя
Я держал своего мотора, детка, только для тебя