Перевод текста песни Ain't That Always The Way - Sawyer Brown

Ain't That Always The Way (оригинал)

Jeany loved Charlie with all of her might
But she missed the boy bad when he was working all night
Every day was the same but she wanted more
So Jeany took to leaving out of every door saying
Sometimes the wheels just start rollin'
Don’t always know where you’re goin'
May not leave you with a whole lot to say, yeah, yeah
But baby, ain’t that always the way
Oh baby, ain’t that always the way
Reverend Jim was a-preaching one night
He was a-layin' his hands a-just a little too tight
Folks didn’t know that those streets made of gold
Were paved with their money
Jim headed down the road, singing
Sometimes the wheels just start rollin'
Don’t always know where you’re goin'
May not leave you with a whole lot to say, yeah, yeah
But baby, ain’t that always the way
Oh baby, ain’t that always the way
Tommy practiced hard just to play the guitar
Gonna make a million dollars, gonna be a big star
He fell in love with Betty and that all changed
He’s happy playin' his guitar out on the front porch swing, singing
Sometimes the wheels just start rollin'
Don’t always know where you’re goin'
May not leave you with a whole lot to say, yeah, yeah
But baby, ain’t that always the way
Oh baby, ain’t that always the way

Ain't That Always The Way (перевод)

Джини любила Чарли изо всех сил
Но она очень скучала по мальчику, когда он работал всю ночь
Каждый день был одинаковым, но она хотела большего
Поэтому Джини стала выходить из каждой двери, говоря:
Иногда колеса просто начинают катиться
Не всегда знаешь, куда ты идешь
Может не оставить вам много, чтобы сказать, да, да
Но, детка, не всегда так
О, детка, не всегда так
Преподобный Джим однажды ночью проповедовал
Он слишком сильно сжал руки
Люди не знали, что эти улицы сделаны из золота
Были вымощены их деньгами
Джим направился по дороге, напевая
Иногда колеса просто начинают катиться
Не всегда знаешь, куда ты идешь
Может не оставить вам много, чтобы сказать, да, да
Но, детка, не всегда так
О, детка, не всегда так
Томми усердно тренировался, просто чтобы играть на гитаре
Собираюсь заработать миллион долларов, стану большой звездой
Он влюбился в Бетти, и все изменилось
Он счастлив играть на гитаре на качелях перед крыльцом, поет
Иногда колеса просто начинают катиться
Не всегда знаешь, куда ты идешь
Может не оставить вам много, чтобы сказать, да, да
Но, детка, не всегда так
О, детка, не всегда так