Перевод текста песни Honestly - Savoir Adore

Honestly - Savoir Adore
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Honestly, исполнителя - Savoir Adore. Песня из альбома In the Wooded Forest, в жанре Инди
Дата выпуска: 13.07.2009
Лейбл звукозаписи: ensemble, YouTooCanWoo
Язык песни: Английский

Honestly

(оригинал)
You were afraid of everything that meant something to me
And then inside a memory appeared and said to me
«Don't be afraid of the way the things are supposed to be»
Nobody told me it’s okay to grow
I didn’t know
Far from the sounds of the city she knows
I didn’t know
Honestly, did you really think I would let you leave?
Honestly, did you really think of me?
I was afraid of everything you came to know and love
I didn’t know that there was anything you were scared of
Nobody told me that I had to grow
I didn’t know
Far from the sounds of the city I know
I didn’t know
Honestly, did you really think I would let you leave?
Honestly, did you even think of me?
Honestly, did you really think I would let you leave?
Honestly, did you even think of me?
I was afraid of everything you came to know and love
Honestly, did you really think I would let you leave?
Honestly, did you even think of me?
Honestly, did you really think I would let you leave?
Honestly, did you even think of me?

Честно

(перевод)
Ты боялся всего, что что-то значило для меня.
А потом внутри появилась память и сказала мне
«Не бойся того, как все должно быть»
Никто не говорил мне, что расти нормально
я не знал
Вдали от звуков города, который она знает
я не знал
Честно говоря, ты действительно думал, что я позволю тебе уйти?
Честно говоря, ты действительно думал обо мне?
Я боялся всего, что ты узнал и полюбил
Я не знал, что ты чего-то боялся
Никто не говорил мне, что я должен расти
я не знал
Вдали от звуков города, который я знаю
я не знал
Честно говоря, ты действительно думал, что я позволю тебе уйти?
Честно говоря, ты вообще думал обо мне?
Честно говоря, ты действительно думал, что я позволю тебе уйти?
Честно говоря, ты вообще думал обо мне?
Я боялся всего, что ты узнал и полюбил
Честно говоря, ты действительно думал, что я позволю тебе уйти?
Честно говоря, ты вообще думал обо мне?
Честно говоря, ты действительно думал, что я позволю тебе уйти?
Честно говоря, ты вообще думал обо мне?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Colors ft. Savoir Adore 2021
Bodies 2009
The Garden 2009
love you with the lights on ft. Savoir Adore 2016
Fortress ft. Savoir Adore 2017
A Midnight Meeting, a Clockwork Greeting: the Three Headed Boar 2008
We Talk Like Machines 2009
The Scientific Findings of Dr. Rousseau 2009
Gold Angel ft. Savoir Adore 2017
Early Bird 2009
Sarah's Secret 2009
Space Travel 2009
Voyage amoureux ft. Savoir Adore 2013
Another Me ft. Savoir Adore 2019
Separate Rooms ft. Savoir Adore 2014
Les Grenouilles 2008
Everybody's Lonely ft. Savoir Adore 2018

Тексты песен исполнителя: Savoir Adore