Перевод текста песни Touchpaper - Save Your Breath

Touchpaper - Save Your Breath
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Touchpaper, исполнителя - Save Your Breath. Песня из альбома There Used to Be a Place for Us, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 06.10.2013
Лейбл звукозаписи: Animal Style
Язык песни: Английский

Touchpaper

(оригинал)
Keep my feet pinned to the ground
Thinking of memories a lifetime away
Thinking of memories in lifetimes
Still I read between the lines again
And miss the words that were already so clear
I miss the words that were already so clear
Not holding on
I’m letting go
I keep telling myself don’t lose your cool
Yesterday I failed and fell apart
I think I left a piece of my mind
Somewhere so safe it won’t be found
Taking pictures from my walls
I bury these memories that stayed too long,
Forgetting scenes I held for so long
I’ll see you in dark dreams again
I blame myself for my failure to beat fear,
I live in hope that someday I’ll be cured
Not holding on
I’m letting go
I keep telling myself don’t lose your cool
Yesterday I failed and fell apart
I think I left a piece of my mind
Somewhere so safe it won’t be found
Searching for the person I used to be
But I can’t seem to fight what’s haunting me
I’m Still trying to find that piece of me
it’s been hidden so long under lock and key

Сенсорная бумага

(перевод)
Держи мои ноги прижатыми к земле
Думая о воспоминаниях на всю жизнь
Думая о воспоминаниях в жизни
Тем не менее я снова читаю между строк
И пропустите слова, которые уже были так ясны
Я скучаю по словам, которые уже были такими ясными
Не держится
я отпускаю
Я продолжаю говорить себе, не теряй хладнокровия
Вчера я потерпел неудачу и развалился
Я думаю, что оставил часть своего разума
Где-то настолько безопасно, что его не найдут
Фото со стен
Я хороню эти воспоминания, которые остались слишком долго,
Забывая сцены, которые я так долго удерживал
Я снова увижу тебя в темных снах
Я виню себя за то, что не смог победить страх,
Я живу надеждой, что когда-нибудь я вылечусь
Не держится
я отпускаю
Я продолжаю говорить себе, не теряй хладнокровия
Вчера я потерпел неудачу и развалился
Я думаю, что оставил часть своего разума
Где-то настолько безопасно, что его не найдут
В поисках человека, которым я раньше был
Но я не могу бороться с тем, что преследует меня
Я все еще пытаюсь найти ту частичку себя
это было скрыто так долго под замком и ключом
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Maps 2013
Lessons 2013

Тексты песен исполнителя: Save Your Breath