Перевод текста песни Samurai - Savant

Samurai (оригинал)

Samurai and robot
If he dies, he’ll reboot
He can transform
Into stealth and combat
Take his tape and run that
Merging to one
Samurai and robot
If he dies, he’ll reboot
He can transform
A warrior reborn
All the amazing things around
That you just burn to the ground
We were all just born to die
But not everyone by a samurai
He’s got you in his eye
His jetpack makes him fly
He loves to slice and dice
And you’re his sacrifice
When they made him a war machine
They made him unstoppable
No weapons in your wildest dreams
Can ever put a scratch on …
Samurai and robot
If he dies, he’ll reboot
He can transform
Into stealth and combat
Take his tape and run that
Merging to one!
No time for silly romance
When you’re made of flesh and steel (No no no!)
They made him to cut apples, and apples did he slice
Everyone is dead now, everyone’s on ice
Shining black, I like that
Sword on his back, I like that
Only way to kill him is to not attack
Only way to stop him is to write a hack
Yeah, you better let him go (Better let him go, better let him go)
Come on, better let him go (Better let him go, better let him go)
Yeah, you better let him go (Better let him go, better let him go)
When they made him a war machine
They made him unstoppable
No weapons in your wildest dreams
Can ever put a scratch on …
Samurai and robot
If he dies, he’ll reboot
He can transform
Into stealth and combat
Take his tape and run that
Merging to one
Samurai and robot
If he dies, he’ll reboot
He can transform
A warrior reborn

(перевод)

Самурай и робот
Если он умрет, он перезагрузится
Он может трансформировать
В скрытность и бой
Возьмите его кассету и запустите ее.
Объединение в один
Самурай и робот
Если он умрет, он перезагрузится
Он может трансформировать
Возрождение воина
Все удивительные вещи вокруг
Что ты просто сгоришь дотла
Мы все были рождены, чтобы умереть
Но не каждый самурай
У него есть ты в его глазах
Его реактивный ранец заставляет его летать
Он любит нарезать и нарезать кубиками
И ты его жертва
Когда они сделали его военной машиной
Они сделали его неудержимым
Нет оружия в ваших самых смелых мечтах
Может когда-нибудь поцарапать…
Самурай и робот
Если он умрет, он перезагрузится
Он может трансформировать
В скрытность и бой
Возьмите его кассету и запустите ее.
Слияние в одно!
Нет времени для глупой романтики
Когда ты сделан из плоти и стали (Нет, нет, нет!)
Его заставили резать яблоки, а яблоки он резал
Сейчас все мертвы, все на льду
Сияющий черный, мне это нравится
Меч на спине, мне это нравится
Единственный способ убить его - не атаковать
Единственный способ остановить его — написать хак
Да, лучше отпусти его (Лучше отпусти его, лучше отпусти его)
Давай, лучше отпусти его (Лучше отпусти его, лучше отпусти его)
Да, лучше отпусти его (Лучше отпусти его, лучше отпусти его)
Когда они сделали его военной машиной
Они сделали его неудержимым
Нет оружия в ваших самых смелых мечтах
Может когда-нибудь поцарапать…
Самурай и робот
Если он умрет, он перезагрузится
Он может трансформировать
В скрытность и бой
Возьмите его кассету и запустите ее.
Объединение в один
Самурай и робот
Если он умрет, он перезагрузится
Он может трансформировать
Возрождение воина