Перевод текста песни Heart - Savant

Heart (оригинал)

Baby become children
Become you, and me, and everybody else
People become monster
Just like you, and me, and everybody else
Just like you, and me, and everybody else
Drop 1:
O-Ah-Oh, O-Ah-Oh, Uh.
Uh.
Oh
Uh-Uh-Uh-Uh.
Uh.
Oh
Ohh.
Waa-Ah-Oh.
Waah Uh.
Oh.
Waah
Uh-Uh-Uh-Uh.
Uh.
Oh
O-Ah-Oh, (Jump) O-Ah-Oh, Uh.
Oh.
Ahhh
Oh.
People.
AAhh
O-Ah-Oh, O-Ah-Oh, Uh.
Oh.
Ahh-ah-ah-ah-ah.
(Ju-)
Oh.
People.
AAhh-ah-ah-ah-ah
O-Ah-Oh, O-Ah-Oh, (O-Oh) Uh.
Oh.
(O-Oh)
(Jump)(O-Oh) Uh.
Oh.
(O-Oh)
Ohhh.
(O-Oh)(Jump) Waa-Ah-Oh.
Waah.
(O-Oh)(Jump) Waah
(Jump) (O-Oh)
Post Drop:
(O-Oh)
(O-Oh)
(O-Oh, Oh-o-oh)
(O-Oh)
(O-Oh)
(O-Oh, Oh-o-oh, O-Ohh)
(Jump)
(Jump)
(Jump)
(Jump)
(Jump)
(Jump)
(RESYNTHESIZED: Uh. Oh.)
(Deep Inaudible 4-Syllable Phrase)
Bridge:
Look now, I’ll start the melody on the organ
I find
I see
A door
Be made
Its too late
The love is dead
Every kind of dream
Any time I jump into space
Never gonna take about
A mistake should not
Never saw turning back
Never saw turning back
No turning back
No turning back
Uh.
Oh
Uh-Uh-Uh-Uh.
Uh.
Oh
Ohh.
Wa-Ah-Oh.
Waah
Wa-Ah-Oh.
No Turning Back
(QUIET: Wa-Ah-Oh, Wa-Ah-Oh)
Drop 2:
O-Ah-Oh, O-Ah-Oh, Uh.
Uh.
Oh
Uh-Uh-Uh-Uh.
Uh.
Oh
Ohh.
Wa-Ah-Oh.
Waah Uh.
Oh.
Waah
Uh-Uh-Uh-Uh.
Uh.
Oh
O-Ah-Oh, O-Ah-Oh, Uh.
Oh.
Ahhh
Oh.
People.
AAhh
O-Ah-Oh, O-Ah-Oh, Uh.
Oh.
Ahh-ah-ah-ah-ah
Oh.
People.
AAhh-ah-ah-ah-ah
O-Ah-Oh, O-Ah-Oh, (O-Oh) Uh.
Oh.
(O-Oh)
(Jump)(O-Oh) Uh.
Oh.
(O-Oh)
Ohhh.
(Jump) Wa-Ah-Oh.
Waah.
(O-Oh)(Jump) Waah
(Jump) (O-Oh)
Post Drop:
(O-Oh)
(O-Oh)
(O-Oh, Oh-o-oh)
(O-Oh)
(O-Oh)
(O-Oh, Oh-o-oh, O-Ohh)
(Jump)
(Jump)
(Jump)
(Jump)
(Jump)
(Jump)
(RESYNTHESIZED: Uh. Oh.)
(Jump) x6
(Deep Inaudible 4-Syllable Phrase)
(Jump) x8
(Jump) x6
(Deep Inaudible 4-Syllable Phrase)
(Jump) x8
(RESYNTHESIZED: Uh. Oh.)
Uh.
Oh
Uh-Uh-Uh-Uh.
Uh.
Oh
Ohh.
Wa-Ah-Oh.
Waah
Wa-Ah-Oh.
Waah
Wa-Ah-Oh, Wa-Ah-Oh, Wa-Ah-Oh, Wa-Ah-Oh
Wa-Ah-Oh, Wa-Ah-Oh.
(O-Oh) Uh.
Oh
(O-Oh) ** **
(O-Oh) ** **
(O-Oh) ** **
(O-Oh) Aahh
(O-Oh) AAhh
(O-Oh) Aahh-ah-ah-ah-ah
(**) AAhh-ah-ah-ah-ah

Сердце (перевод)

Детские стать детьми
Стать ты, и я, и все остальные
Люди становятся монстрами
Так же, как ты, и я, и все остальные
Так же, как ты, и я, и все остальные
Выпадение 1:
О-А-О, О-А-О, Э-э.
Эм-м-м.
Ой
У-у-у-у.
Эм-м-м.
Ой
Ох.
Ваа-а-а.
Ваа Ух.
Ой.
Ваах
У-у-у-у.
Эм-м-м.
Ой
О-А-О, (Прыжок) О-А-О, Э-э.
Ой.
Ааа
Ой.
Люди.
Аааа
О-А-О, О-А-О, Э-э.
Ой.
А-а-а-а-а-а.
(Ю-)
Ой.
Люди.
Аааа-а-а-а-а
О-А-О, О-А-О, (О-О) Э-э.
Ой.
(О-О)
(Прыжок) (О-О) Э-э.
Ой.
(О-О)
Ооо.
(О-о) (Прыжок) Ваа-а-о.
Ваа.
(О-О) (Прыжок) Ваах
(Прыжок) (О-О)
Почтовый сброс:
(О-О)
(О-О)
(О-о, о-о-о)
(О-О)
(О-О)
(О-о, о-о-о, о-о)
(Прыжок)
(Прыжок)
(Прыжок)
(Прыжок)
(Прыжок)
(Прыжок)
(ВОССТАНОВЛЕНО: Э-э. О.)
(Глубокая неслышная 4-сложная фраза)
Мост:
Смотри, я начну мелодию на органе
Я нахожу
Я понимаю
Дверь
Быть сделанным
Слишком поздно
Любовь мертва
Каждый вид мечты
Каждый раз, когда я прыгаю в космос
Никогда не возьмусь за
Ошибка не должна
Никогда не видел, чтобы вернуться
Никогда не видел, чтобы вернуться
Нет пути назад
Нет пути назад
Эм-м-м.
Ой
У-у-у-у.
Эм-м-м.
Ой
Ох.
Ва-А-О.
Ваах
Ва-А-О.
Нет пути назад
(ТИХО: Ва-а-о, Ва-а-о)
Дроп 2:
О-А-О, О-А-О, Э-э.
Эм-м-м.
Ой
У-у-у-у.
Эм-м-м.
Ой
Ох.
Ва-А-О.
Ваа Ух.
Ой.
Ваах
У-у-у-у.
Эм-м-м.
Ой
О-А-О, О-А-О, Э-э.
Ой.
Ааа
Ой.
Люди.
Аааа
О-А-О, О-А-О, Э-э.
Ой.
Ах-ах-ах-ах-ах
Ой.
Люди.
Аааа-а-а-а-а
О-А-О, О-А-О, (О-О) Э-э.
Ой.
(О-О)
(Прыжок) (О-О) Э-э.
Ой.
(О-О)
Ооо.
(Прыжок) Ва-а-о.
Ваа.
(О-О) (Прыжок) Ваах
(Прыжок) (О-О)
Почтовый сброс:
(О-О)
(О-О)
(О-о, о-о-о)
(О-О)
(О-О)
(О-о, о-о-о, о-о)
(Прыжок)
(Прыжок)
(Прыжок)
(Прыжок)
(Прыжок)
(Прыжок)
(ВОССТАНОВЛЕНО: Э-э. О.)
(Прыжок) x6
(Глубокая неслышная 4-сложная фраза)
(Прыжок) x8
(Прыжок) x6
(Глубокая неслышная 4-сложная фраза)
(Прыжок) x8
(ВОССТАНОВЛЕНО: Э-э. О.)
Эм-м-м.
Ой
У-у-у-у.
Эм-м-м.
Ой
Ох.
Ва-А-О.
Ваах
Ва-А-О.
Ваах
Ва-а-о, ва-а-о, ва-а-о, ва-а-о
Ва-а-о, Ва-а-о.
(О-о) Э-э.
Ой
(О-О) ** **
(О-О) ** **
(О-О) ** **
(О-о) Ааа
(О-о) Аааа
(О-О) А-а-а-а-а-а
(**) Ааааааааааааааа