Перевод текста песни Living in America - SAULT

Living in America (оригинал)

Living in America
Everyday is an on-going massacre
Another one gets shut down in the street
But they say «it's the land of the free» — no!
Everyone has a gun, counting bullets, it’s like their Haribos
So be careful how you roll, now the playground is the danger zone
Oooh, oooh, oooh, ooooh
Living in America
Living in America
Oooh, oooh, oooh, ooooh
Living in America
Living in America
Nobody is innocent
It’s a sin when you’re playing to ignorance
Another one closing your eyes again, so you don’t have to see what’s happening
Then now, what’s going on in these streets
You can’t live by what you see on tv
Stuck in a cycle, so we repeat (stuck)
Stuck in a cycle, so we repeat
Just follow your heart, 'cause it knows the way
These scars that you feel, will eventually heal
Oooh, oooh, oooh, ooooh
Living in America
Living in America
Oooh, oooh, oooh, ooooh
Living in America
Living in America

Жизнь в Америке (перевод)

Жизнь в Америке
Каждый день - это непрекращающаяся резня
Еще одного закрывают на улице
Но говорят «это страна свободных» — нет!
У каждого есть пистолет, считая пули, это как их харибо
Так что будьте осторожны, как вы катаетесь, теперь игровая площадка - опасная зона
Оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
Жизнь в Америке
Жизнь в Америке
Оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
Жизнь в Америке
Жизнь в Америке
Никто не невиновен
Это грех, когда вы играете в невежество
Другой снова закрывает глаза, чтобы вам не приходилось видеть, что происходит.
А теперь, что происходит на этих улицах
Вы не можете жить тем, что видите по телевизору
Застряли в цикле, поэтому мы повторяем (застряли)
Застрял в цикле, поэтому мы повторяем
Просто следуй своему сердцу, потому что оно знает путь
Эти шрамы, которые вы чувствуете, в конечном итоге заживут
Оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
Жизнь в Америке
Жизнь в Америке
Оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
Жизнь в Америке
Жизнь в Америке