Перевод текста песни Pull the Trigger - Satan

Pull the Trigger (оригинал)

The night is out and the lights fade
And I’m alone in the street
Running round in a daze
Don’t know where I’m going
There’s nothing left to live for
This life is killing me
My mind is gone, I can’t carry on anyway
Time is running out, going fast
How much longer can I fast?
I just don’t care
I can’t take it anymore
Pull the trigger
Indulge in self-destruction
Gazing out in the darkness
Looking back on the past
My life is draining away
But there’s no cure
Lock away in my warped mind
No-one can pull me out
I’ve got to self-destruct
That’s the key to the door
Shoot it, shoot, shoot, blow my life away
Gazing out in the darkness
Looking into the black
Staring straight down the barrel of a 45
Loaded up and I’m ready
I’m playing Russian Roulette
The next time I pull the trigger
I’ll be dead or alive

Нажми на курок (перевод)

Ночь закончилась, и огни исчезают
И я один на улице
Бег в оцепенении
Не знаю, куда я иду
Нечего жить
Эта жизнь убивает меня
Мой разум ушел, я все равно не могу продолжать
Время уходит, идет быстро
Как долго я могу голодать?
мне просто все равно
Я больше не могу
Спустить курок
Займитесь саморазрушением
Глядя в темноте
Оглядываясь назад на прошлое
Моя жизнь утекает
Но нет лекарства
Запереться в моем извращенном уме
Никто не может вытащить меня
Я должен самоуничтожиться
Это ключ к двери
Стреляй, стреляй, стреляй, взорви мою жизнь
Глядя в темноте
Глядя в черный
Глядя прямо в ствол 45
Загружено, и я готов
я играю в русскую рулетку
В следующий раз, когда я нажму на курок
Я буду мертв или жив