Перевод текста песни Safari - Saske

Safari (оригинал)

Οίκος Ryuk, τι είναι οίκος;
Ποτέ δεν καταλάβανε την αληθινή του έννοια
Όταν ανήκεις σε έναν οίκο τον προστατεύεις!
Αυτόν και ότι αυτός αποτελεί.
Σαν πιστός σκύλος
Όλοι τους φίλοι… Φίλοι… Σε κάθε αγκαλιά τους έρπονται πάνω σου, νιώθεις το.
.κρύο τους γέλιο, την ψεύτικη τους αύρα.
Φίδια!
Κάποτε νόμιζα όλοι τους ήθελαν να βοηθήσουν.
Οι πιο πολλοί απλά ήθελαν να σε
εκμεταλλευτούν.
Φίδια
Τώρα ξέρω τη δύναμη του τετραδίου μου όμως, τις φάτσες τους, τα ονόματα τους
και τον χρόνο που τους απομένει
Ryuk ετοιμάσου… Το σαφάρι μόλις ξεκίνησε
(Aye, yah, eske-ske, yah, aye, aye)
Flows Bruce Lee, μάτια σχιστά Jet Lee (aye)
Ταξικός διαχωρισμός, ταινία Spike Lee (Lee)
Είναι το PS4 την εποχή του SEGA (yah)
Είναι ό,τι ακολουθεί μετά από το Ω (τι;)
Δεν ξέρω αν θα δω ποτέ εχθρό το φίλο μου
Γι' αυτό κι έχω λουρί σε κάθε ένα σκύλο μου (πάντα)
Μη στέλνεις απειλές την ώρα που θα πίνω (μην το κάνεις αυτό)
Γελάω και χύνω το ποτό μου στα Moschinο (damn)
Λέει Nino είσαι μικρός για την ηλικία μου (τι;)
Της λέω το μόνο nino πάνω μου η ηλικία μου (κοίτα)
Θυμάμαι εποχές με την πλάτη στον τοίχο (yah)
Και τώρα στο σαλόνι έχω καθρέφτη τοίχο (okay)
Τόσα φίδια σαν να πήγαμε σαφάρι (σαφάρι)
Η χώρα μου μικρή, οι στόχοι μου μεγάλοι (ye-ye-yeah)
Γιορτάζω με το team πάνω από μια φιάλη (τι;)
Είναι γεμάτη τζίνα και ψάχνει κεφάλι
Like, bro what you sayin?
on the beat είν' ο James
Oh bummer, δεν τ' αγγίζουν σαν να 'μαι ο MC Hammer
Dreadlocks, headbang
Είναι το new rock, είναι το new wave, είμαι το νέο top, yah (prrr)
O reseller μου θέλει το κασέρι μου (prrr)
Το dealerι μου ψάχνει πάλι το χέρι μου
Χαλαρός πάντα απέναντι σε hate (πάντα)
Ζηλεύουν που γυαλίζω σαν spot της Colgate (aye)
Πριν το Παράδεισο το ζήσαμε στην Κόλαση (yah)
Τα είδα όλα αφού δεν έβλεπα τηλεόραση
Μόνο Nightvision, my season, όχι εσύ (ποιος είσαι;)
Δεν βλέπω κάποιον, μα κι αν ήταν, δεν θα 'σουν εσύ (yah)
Τόσα φίδια σαν να πήγαμε σαφάρι (σαφάρι)
Η χώρα μου μικρή, οι στόχοι μου μεγάλοι (yah, yah)
Γιορτάζω με το team πάνω από μια φιάλη (τι;)
Είναι γεμάτη τζίνα και ψάχνει κεφάλι
Σαφάρι (ye-ye-yeah), σαφάρι yeah (yeah)
Σαφάρι (ye-ye-yeah), σαφάρι yeah (yeah)
Σαφάρι (ye-ye-yeah), σαφάρι yeah (prra)
Βγήκα από τον ποταμό (yeah)
Σαφάρι (ye-ye-yeah), σαφάρι yeah (yeah)
Σαφάρι (ye-ye-yeah), σαφάρι yeah (yeah)
Σαφάρι (ye-ye-yeah), σαφάρι yeah (woo-hoo)
Βγήκα από τον ποταμό (yeah)

(перевод)

Рюк Хаус, что такое дом?
Они никогда не понимали его истинного значения
Когда ты принадлежишь дому, ты защищаешь его!
Он и какой он.
Как верный пес
Все их друзья… Друзья… В каждом объятии они ползут по тебе, ты это чувствуешь.
.холодный смех, их фальшивая аура.
Змеи!
Раньше я думал, что они все хотят помочь.
Большинство просто хотели
воспользоваться.
Змеи
Теперь я знаю силу своего блокнота, их лица, их имена
и время, которое они оставили
Рюк готовься… Сафари только началось
(Да, да, эске-ске, да, да, да)
Цветы Брюс Ли, узкие глаза Джет Ли (да)
Разделение классов, фильм Спайка Ли (Ли)
PS4 в эпоху SEGA (ага)
Это то, что следует после Ω (что?)
Я не знаю, увижу ли я когда-нибудь своего друга врагом
Вот почему у меня на каждой собаке поводок (всегда).
Не рассылайте угрозы в пьяном виде (не делайте этого)
Я смеюсь и наливаю свой напиток в Moschino (черт)
Говорит Нино, ты маленькая для моего возраста (что?)
Я говорю ей, что единственный нино во мне моего возраста (смотри)
Я помню времена, когда я стоял спиной к стене (да)
И теперь в гостиной у меня есть настенное зеркало (хорошо)
Столько змей, как будто мы отправились на сафари (сафари)
Моя страна маленькая, мои цели большие (да-да-да)
Я праздную с командой за бутылкой (что?)
Он полон джина и ищет голову
Типа, братан, что скажешь?
в такт είν 'ο Джеймс
О, облом, они не трогают его, как будто я MC Hammer
Дреды, тряска головой
Это новый рок, это новая волна, я новая вершина, да (пррр)
Мой продавец хочет мой сыр (пррр)
Мой дилер снова ищет мою руку
Всегда расслаблен к ненависти (всегда)
Они завидуют, что я сияю, как пятно Colgate (да)
До Рая мы жили в аду (да)
Я видел их все, так как не смотрел телевизор
Только ночное видение, мой сезон, а не ты (ты кто?)
Я никого не вижу, но даже если и был, то это будешь не ты (да)
Столько змей, как будто мы отправились на сафари (сафари)
Моя страна маленькая, мои цели большие (да, да)
Я праздную с командой за бутылкой (что?)
Он полон джина и ищет голову
Сафари (да-да-да), сафари да (да)
Сафари (да-да-да), сафари да (да)
Сафари (йе-йе-да), сафари да (прра)
Я вышел из реки (да)
Сафари (да-да-да), сафари да (да)
Сафари (да-да-да), сафари да (да)
Сафари (да-да-да), сафари да (у-у-у)
Я вышел из реки (да)