Перевод текста песни The Impaler Prince - Sargeist

The Impaler Prince (оригинал)

Vlad the third, the Impaler Prince
Wallachain lord of sins
Born in 1431 in Sighisoara
The year was same his father became
A part of the Dragon Order
Thus the name Dracul — the devil
The dragon of evil and hate
Years had passed and he was taught
The art of war and noble ways
He had the Faragas and Almas dutches on his days
Destiny gave him not more than six years on the throne
Still he ruled with tyranny and mercy was not shown
He loved to set a banquet up and watch the people die
Old and young and children tortured under Dracul’s eye
Armies of the Turkish fled with fear burnt in their hearts
Terror spread where corpses hung and where the rotting starts
On mountains near the River Arges he had meant to be
But on this sorrow-guided trail became his misery
Betrayed by no one but his brother — he did flee
His wife had thrown herself to death for brother’s men to see
For years he was a captive in the court of Hunyadi
Then he came to pay revenge and set a reign to be
Vlad the third, Impaler Prince
Wallachain lord of sins
Born in 1431 in Sighisoara
In the end he dies in battle, how, remain unknown
The year of 1476 death was his own

Принц-цепеш (перевод)

Влад Третий, Принц Цепеш
Валлахейн владыка грехов
Родился в 1431 году в Сигишоаре.
В том же году стал его отец
Часть Ордена Дракона
Таким образом, имя Дракул — дьявол
Дракон зла и ненависти
Прошли годы, и его научили
Искусство войны и благородные пути
В его дни были голландцы Фарагас и Алмас
Судьба дала ему не более шести лет на троне
Тем не менее он правил с тиранией, и милосердие не проявлялось
Он любил устраивать банкет и смотреть, как умирают люди.
Старые, молодые и дети, замученные на глазах у Дракула
Армии турецких бежали со страхом, сожженным в их сердцах
Ужас распространился там, где висели трупы и где начинается гниение
В горах у реки Арджес он собирался быть
Но на этой печальной тропе стало его страдание
Преданный никем, кроме своего брата, — он бежал
Его жена бросилась насмерть на глазах у людей брата
Много лет он был пленником при дворе Хуньяди.
Затем он пришел, чтобы отомстить и установить царство
Влад Третий, Принц Цепеш
Валлахейн владыка грехов
Родился в 1431 году в Сигишоаре.
В конце концов он погибает в бою, как, осталось неизвестным
1476 год смерти был его собственным