Перевод текста песни Remains Of An Unholy Past - Sargeist

Remains Of An Unholy Past (оригинал)

Once again my thoughts-are drifting back in time
Remembering the times-when the cult was one
Black metal nowadays-is too much just a game
But in my heart prevail-the age of black metal reign
As the shadows rise-echoes from the past
We are the Satan’s legion-devoted to his crimes
Nothing ever will be the same-returin to the Night
The curse has not been lifted-its stronger than the passing time
Black metal is a spell-of misanthropic light
Burning in my eyes-disciple of the Heinous Path
In the glare of burning churches-a dedication monument
Unholy black remains-worshippers of the cult
Black metal fucking war-satanic possession
To Satan, forever-under the funeral moon
We are an evil blaze-eternal in the northern sky
It’s the time of Sabbath-return of hell and tyranny
Remembering the times-murders and the arsons
The flame is in my heart-the oath and covenant
Darkness of the past-the calling of devotion
Following the freezing moon-into the deepest Night

Остатки Нечестивого Прошлого (перевод)

Еще раз мои мысли дрейфуют назад во времени
Вспоминая времена, когда культ был единым
Блэк-метал в наши дни - это слишком просто игра
Но в моем сердце царит эпоха блэк-метала
По мере того, как поднимаются тени, отголоски прошлого
Мы легион Сатаны, посвященный его преступлениям
Ничто никогда не будет прежним - возвращение в Ночь
Проклятие не снято, оно сильнее уходящего времени.
Блэк-метал — это заклинание человеконенавистнического света
Горящий в моих глазах ученик Гнусного Пути
В сиянии горящих церквей - памятник посвящения
Нечестивые черные останки-прихожане культа
Блэк-метал, гребаная война, сатанинское владение
Сатане, навсегда - под погребальной луной
Мы злое пламя-вечное в северном небе
Это время субботы - возвращение ада и тирании
Вспоминая времена-убийства и поджоги
Пламя в моем сердце - клятва и завет
Тьма прошлого - призыв преданности
Вслед за замерзающей луной в самую глубокую ночь