Перевод текста песни On Ten - Sara Niemietz, W.G. Snuffy Walden, Jonathan Richards

On Ten (оригинал)

All I want is everything
Tell me is that too much?
I been running since I learned to walk
Can’t get enough
Each time I close my eyes
I get lost in a dream
Like a spark in the dark
I’ve got a fire in me
So let me know
If you feel it let it show
I’m on ten
And I’m not coming down
I’m on ten
You can’t stop me now
I’m on ten
If you think you can
Think again
I’m feeling fine
I’m feeling free
If I were you
I’d wanna get with me
No, I’m just playing
Don’t get mad!
Haven’t felt so good
Since I don’t remember when
If you hear me
Put your hands up to the ceiling
So let me know
If you feel it let it show
Listen up —
Think you lost your mind?
Maybe you’re just
Ahead of your time
The words you speak
They don’t understand
You gotta use your voice
And don’t hold back!

На Десять (перевод)

Все, что я хочу - это все
Скажите, это слишком?
Я бегаю с тех пор, как научился ходить
Не могу получить достаточно
Каждый раз, когда я закрываю глаза
Я теряюсь во сне
Как искра в темноте
У меня есть огонь во мне
Так дайте мне знать
Если вы чувствуете это, пусть это покажет
я на 10
И я не спускаюсь
я на 10
Вы не можете остановить меня сейчас
я на 10
Если вы думаете, что можете
Подумайте еще раз
я чувствую себя хорошо
я чувствую себя свободным
На твоем месте
Я бы хотел быть со мной
Нет, я просто играю
Не злись!
Никогда не чувствовал себя так хорошо
Так как я не помню, когда
Если ты меня слышишь
Поднимите руки к потолку
Так дайте мне знать
Если вы чувствуете это, пусть это покажет
Послушай -
Думаете, вы сошли с ума?
Может ты просто
Опережая свое время
Слова, которые вы говорите
Они не понимают
Вы должны использовать свой голос
И не сдерживайся!